Traduction Monsieur | Dictionnaire Français-Italien

Collins

Monsieur

  
  ( Messieurs    pl  )
      nm   signore    m     
      nm   signore    m     
Monsieur Dupont      il signor Dupont  
occupez-vous de Monsieur      si occupi del signore  
bonjour Monsieur      buongiorno (signore)  
Monsieur        (sur lettre)    Egregio Signore  
cher Monsieur      caro signore,   (sur lettre)    Gentile Signore  
Messieurs      (i) signori  


croque-monsieur  
      nm inv   ~toast    m inv     
Traduction Dictionnaire Collins Francais - Italien  
Dictionnaire Collaboratif     Français-Italien
exp.
Egregio Signore
nm.
signore
exp.
il signor Dupont
exp.
caro signore ; Gentile Signore
exp.
buongiorno signore ; buongiorno (signore)
nm.
Signoria
nm.
saccente
exp.
distinti saluti
exp.
si occupi del signore
exp.
arrivederla
***
'Monsieur' également trouvé dans les traductions du dictionnaire Italien-Français
exp.
Monsieur
exp.
Monsieur
nm.
monsieur
exp.
Monsieur Untel
exp.
monsieur Bianchi
exp.
Cher Monsieur
exp.
Monsieur le président
exp.
Monsieur le ministre
exp.
Monsieur Fernando Villa
exp.
Monsieur Tout-le-monde
"Monsieur" : exemples et traductions en contexte
La version anglaise sera corrigée également, Monsieur Miller. Sarà apportata la correzione anche nella versione inglese, onorevole Miller.
Merci pour cette motion de procédure Monsieur Brok. Grazie, onorevole Brok, per il richiamo al Regolamento.
Monsieur, votre escorte arrive bientôt. Signore, la sua scorta dovrebbe arrivare a breve.
Monsieur, le Général Skywalker est indisponible. Il generale Skywalker non è... disponibile, signore.
Monsieur Juncker, vous avez notre confiance. Presidente Juncker, riponiamo in lei la nostra fiducia.
Je vous souhaite bonne chance Monsieur Prodi. Presidente Prodi, le faccio i miei migliori auguri.
Voir plus d'exemples de traduction Français-Italien en contexte pour “Monsieur

head

Communauté Reverso

  • Créez votre liste de vocabulaire
  • Participez au Dictionnaire Collaboratif
  • Mettez en valeur vos connaissances linguistiques
Publicité
"Le Robert et Collins Dictionnaire Pratique Français-Italien / Italien-Français deuxième édition 1999 © HarperCollins Publishers 1994, 1999"
Advertising