Traduction abstint | Dictionnaire Français-Italien

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
Collins

abstint

  

      vb  
    abstenir  
Traduction Dictionnaire Collins Français - Italien  
Consulter aussi:

abstrait, abstention, abstinence, abstenir

"abstint" : exemples et traductions en contexte
Depuis lors, on s'abstint de conclure de nouveaux contrats avec des acheteurs étrangers, tandis que le gouvernement ne souhaitait plus la reconduction des contrats venant à expiration. Da allora non sono stati stipulati nuovi contratti con acquirenti esteri, né il governo ha rinnovato i contratti venuti a scadenza.
Après avoir repris les rênes de l'État, en 1989, la Nouvelle Démocratie (ND) s'abstint toutefois d'appliquer cette législation et refit pencher la balance vers la centralisation. Tuttavia, con il rito mo ai potere del partito Nea Demokratia (Nuova Democrazia - ND) nel 1989, la legge non fu applicata e il nuovo governo diede nuovamente impulso all'accentramento.
L'AAMS s'abstient de poursuivre ou de répéter les comportements visés aux articles 2 et 3, et s'abstient de tout comportement ayant un effet équivalent. L'AAMS si astiene dal continuare o reiterare i comportamenti indicati agli articoli 2 e 3 e si astiene da qualsiasi comportamento avente un effetto equivalente.
La Communauté s'abstient de recourir à des mesures de sauvegarde ayant un effet similaire. La Comunità si astiene dal ricorrere a misure di salvaguardia di effetto equivalente.
La résolution s'en abstient, elle s'engage dans la bonne voie. Da qui la p re sentazione dei due emendamenti ed il malinteso che può essere sorto.
Article 6 Malte s'abstient d'introduire de nouvelles restrictions quantitatives à l'importation des produits originaires de la Communauté. Malta si astiene dell'introdurre nuove restrizioni quantita-ti ve all'importazione dei prodotti originari della Comunità.
Voir plus d'exemples de traduction Français-Italien en contexte pour “abstint
Ajouter votre entrée dans le Dictionnaire Collaboratif .

head
  • Créez votre liste de vocabulaire
  • Participez au Dictionnaire Collaboratif
  • Mettez en valeur vos connaissances linguistiques
Publicité