Traduction bonjour | Dictionnaire Français-Italien

Collins

bonjour

  

      excl, nm   buongiorno    m inv     
donner ou souhaiter le bonjour à qn      dare il buongiorno a qn, salutare qn  
bonjour Monsieur      buongiorno signore  
dire bonjour à qn      salutare qn  
Traduction Dictionnaire Collins Francais - Italien  
Consulter aussi:

bon, bonheur, bonsoir, bonus

bonjour o.
buongiorno

Commentaires additionnels:

NadiaN16:

je ne sais pas mais avec google oui

Dictionnaire Collaboratif     Français-Italien
o.
ciao!
exp.
buongiorno (signora)
exp.
buongiorno signore ; buongiorno (signore)
exp.
buongiorno (signorina)
exp.
salutare qn
exp.
dare il buongiorno a qn ; salutare qn
exp.
augurare il buongiorno/buon anno a qn
***
'bonjour' également trouvé dans les traductions du dictionnaire Italien-Français
exp.
bonjour!
exp.
bonjour Madame/Monsieur/Mademoiselle
exp.
ne plus dire bonjour à qn
exp.
dites bonjour à votre femme de ma part
exp.
c'est simple comme bonjour ; c'est bête comme chou
"bonjour" : exemples et traductions en contexte
Bien le bonjour, ancienne partenaire, fils actuel, et père occasionnel. Oh, salve ex-partner, figlio attuale e padre occasionale.
Oui, bonjour, c'est Carrie Wells pour Mr. Sì, salve, sono Carrie Wells per... il signor Morgan.
Dites bonjour à l'homme marié. Ok, dite ciao a... un uomo sposato.
Mais tu n'appelles pas juste pour dire bonjour. Ma tu non stai telefonando solo per dirmi ciao.
- Mesdames et Messieurs, Monsieur le Commissaire, bonjour. - Onorevoli colleghi, signor Commissario, buongiorno.
Francoise, dis bonjour a notre invité. Francoise... dì buongiorno al nostro ospite.
Voir plus d'exemples de traduction Français-Italien en contexte pour “bonjour

head

Communauté Reverso

  • Créez votre liste de vocabulaire
  • Participez au Dictionnaire Collaboratif
  • Mettez en valeur vos connaissances linguistiques
Publicité
"Le Robert et Collins Dictionnaire Pratique Français-Italien / Italien-Français deuxième édition 1999 © HarperCollins Publishers 1994, 1999"
Advertising