Traduction bonjour | Dictionnaire Français-Italien

Collins

bonjour

  

      excl, nm   buongiorno    m inv     
donner ou souhaiter le bonjour à qn      dare il buongiorno a qn, salutare qn  
bonjour Monsieur      buongiorno signore  
dire bonjour à qn      salutare qn  
Traduction Dictionnaire Collins Français - Italien  
Consulter aussi:

bon, bonheur, bonsoir, bonus

bonjour o.
buongiorno

Commentaires additionnels:

StevensL:

je veux du pain

StevensL:

au revoir

NadiaN16:

je ne sais pas mais avec google oui

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Dictionnaire Collaboratif     Français-Italien
o.
ciao!
exp.
buongiorno (signora)
exp.
buongiorno signore ; buongiorno (signore)
exp.
buongiorno (signorina)
exp.
salutare qn
exp.
dare il buongiorno a qn ; salutare qn
exp.
augurare il buongiorno/buon anno a qn
***
'bonjour' également trouvé dans les traductions du dictionnaire Italien-Français
exp.
bonjour!
exp.
bonjour Madame/Monsieur/Mademoiselle
exp.
ne plus dire bonjour à qn
exp.
dites bonjour à votre femme de ma part
exp.
c'est simple comme bonjour ; c'est bête comme chou
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
"bonjour" : exemples et traductions en contexte
Bonjour. bonjour, et Jason, fais examiner cette tête. Salve... E... Jason, fatti controllare quella testa.
Hmm... et bien, bonjour toi, jeune demoiselle. Bene, salve, signora piuttosto giovane.
Donc, bonjour Samantha. Bienvenue à ton cadeau de Noël. Bene... ciao Samantha, benvenuta nel tuo regalo di Natale.
Dites-leur bonjour pour moi, et adieu. Digli che ho detto ciao, e arrivederci.
- Si Calò parlait... il mourrait juste après avoir dit "bonjour". Se calò parlasse... morirebbe dopo aver detto buongiorno.
Pas plus compliqué Qu'un simple bonjour. Non più complicato che un semplice buongiorno.
Voir plus d'exemples de traduction Français-Italien en contexte pour “bonjour

head
  • Créez votre liste de vocabulaire
  • Participez au Dictionnaire Collaboratif
  • Mettez en valeur vos connaissances linguistiques
Publicité
"Le Robert et Collins Dictionnaire Pratique Français-Italien / Italien-Français deuxième édition 1999 © HarperCollins Publishers 1994, 1999"
Advertising