Traduction craindre | Dictionnaire Français-Italien

Collins

craindre

  

      vt   temere  
je crains que vous (ne) fassiez erreur      temo che si sbagli  
craindre de/que      temere di/che  
crains-tu d'avoir tort?      temi di avere torto?  
Traduction Dictionnaire Collins Francais - Italien  
Consulter aussi:

coriandre, crainte, crâner, crachiner

craindre vt.
temere

Commentaires additionnels:

Dictionnaire Collaboratif     Français-Italien
exp.
temere di/che
***
'craindre' également trouvé dans les traductions du dictionnaire Italien-Français
exp.
craindre le froid
exp.
craindre la douleur
exp.
craindre de/que/pour
exp.
craindre de se tromper
"craindre" : exemples et traductions en contexte
Il prétendait craindre que le Cartel nous repère. Continuava a ripetere che non voleva che la Compagnia lo scoprisse.
Evidemment, certains... peuvent craindre de rester seuls, là où une telle chose s'est produite. Beh, è ovvio, ci sono molte persone che magari... ...non vogliono star sole in un posto dove è accaduta una cosa del genere.
J'ai perdu 80 ans, à craindre ce moment. Ho passato 80 anni... a temere questo momento.
Bien préparée, vous n'aurez rien à craindre. E se sarai preparata a dovere, non hai nulla da temere.
Selon Epicure c'est comme de craindre de naître. Si potrebbe allora anche, argomentando con Epicuro, aver paura della nascita.
On pourrait aussi bien, disait Épicure, craindre la naissance. Si potrebbe allora anche, argomentando con Epicuro, aver paura della nascita.
Voir plus d'exemples de traduction Français-Italien en contexte pour “craindre

head

Communauté Reverso

  • Créez votre liste de vocabulaire
  • Participez au Dictionnaire Collaboratif
  • Mettez en valeur vos connaissances linguistiques
Publicité
"Le Robert et Collins Dictionnaire Pratique Français-Italien / Italien-Français deuxième édition 1999 © HarperCollins Publishers 1994, 1999"