Traduction montre | Dictionnaire Français-Italien

Collins

montre

  

      nf   orologio (da polso)  
montre en main      orologio alla mano  
faire montre de      far sfoggio di,   (faire preuve de)    far mostra di  
contre la montre        (sport)   a cronometro  
  montre de plongée   orologio subacqueo  


bracelet-montre     ( bracelets-montres    pl  )
      nm   orologio da polso  
montre-bracelet     ( montres-bracelets    pl  )
      nf   orologio da polso
Traduction Dictionnaire Collins Français - Italien  
montre nf.
orologio

Commentaires additionnels:

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Dictionnaire Collaboratif     Français-Italien
vt.
esporre
vt.
mostrare
vt.
dimostrare
nf.
orologio digitale
exp.
orologio alla mano
exp.
far sfoggio di ; far mostra di
exp.
a cronometro
[Sport]
nm.
cinturino dell’orologio
exp.
in senso orario
o.
in senso orario
o.
antiorario
vi.
comparire
vi.
mostrare
v.
puntare
v.
dare un segno di riconoscenza per essere autorizzati a entrare in un luogo
Espressione resa popolare da una fiaba di La Fontaine. ("Le loup, la chèvre et le chevreau")
***
'montre' également trouvé dans les traductions du dictionnaire Italien-Français
exp.
désormais on le montre du doigt
exp.
ma montre indique l'heure à la minute près
exp.
l'enquête a montré que ...
exp.
dans le sens inverse des aiguilles d'une montre
exp.
dans le sens des aiguilles d'une montre/dans le sens contraire à celui des aiguilles d'une montre
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:

head

Communauté Reverso

  • Créez votre liste de vocabulaire
  • Participez au Dictionnaire Collaboratif
  • Mettez en valeur vos connaissances linguistiques
Publicité
"Le Robert et Collins Dictionnaire Pratique Français-Italien / Italien-Français deuxième édition 1999 © HarperCollins Publishers 1994, 1999"
Advertising