Traduction couper | Dictionnaire Français-Roumain

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
couper
tăia v.
L'éclat peut bouger et vous couper. Șrapnelul se poate mișca și te poate tăia.
Il ne peux pas couper ce courant. El nu poate tăia această putere.
Plus de traductions et d'exemples : tunde v., opri v., întrerupe v., închide v.
On va devoir couper vos vêtements. Va trebui să tăiem hainele de pe dvs.
Mais couper d'avantage serait stupide. Spre deosebire de feliere ficat continuare, ceea ce ar fi stupid.
Faut couper le générateur de secours. Trebuie sã oprim generatorul de urgentã de pe puntea principalã.
On va bientôt vous couper le courant. Și am venit să vă zic că veți fi debranșați în curând pentru neplată.
Voir plus de traductions et d'exemples en contexte pour "couper" ou accéder à plus d'expressions contenant votre recherche : "couper les cheveux", "couper la tête"
couper vt.
a tăia; a toca

Commentaires additionnels:

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Dictionnaire Collaboratif     Français-Roumain
vi.
a se tăia
exp.
a lăsa fără cuvinte; [Fam.] a lua (cuiva) maul
v.
a tăia respirația
nm.
ciocănitură; lovitură
nm.
privire scurtă [priviri scurte]
nm.
lovitură liberă [lovituri libere]
nm.
lovitură cu piciorul [lovituri cu piciorul]
nm.
a începe
nm.
vijelie
v.
a face față
***
'couper' également trouvé dans les traductions du dictionnaire Roumain-Français
vt.
couper
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
Consulter aussi:

couper, coupure, coup, couple


Publicité
Advertising