Traduction ça vaut le coup | Dictionnaire Français-Russe

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
ça vaut le coup exp.
оно того стоит

Commentaires additionnels:

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Dictionnaire Collaboratif     Français-Russe
exp.
Стоит ли это ремонтировать?
Les réparations
v.
бодриться
adj.
бесполезный
nm.
удар
nm.
быстрый взгляд
nm.
свободный удар
nm.
пинок
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
K Dictionaries

vaut

  

      exp.       valoir  


il vaut mieux  
      phrase   (=il est préférable)   лу́чше  
Il vaut mieux attendre.      Лу́чше подожда́ть.  
Il vaut mieux que je parte.      Лу́чше, что́бы я ушёл.  
    valoir  
Traduction Dictionnaire "K Dictionaries" Français - Russe  
Consulter aussi:

il vaut mieux, va, veau, vu

"ça vaut le coup" : exemples et traductions en contexte
Le Gouverneur pense que ça vaut le coup. Губернатор считает, что оно того стоит.
Je sais, mais ça vaut le coup. Знаю, но оно того стоит.
C'est dur de faire quelque chose de parfait, mais ça vaut le coup. Трудно сделать что-либо идеально, но это стоит того.
Mais ça vaut le coup par rapport aux bons tuyaux. Но это стоит того из-за хорошей информации, которую мы получаем.
Mais vous verrez, ça vaut le coup d'attendre. Но уверяю, это того стоит.
Plutôt désespéré, Nathaniel, même si on dirait que ça vaut le coup. Довольно отчаянно, Натаниель, хотя это того стоит.
Voir plus d'exemples de traduction Français-Russe en contexte pour “ça vaut le coup

Publicité
Advertising