Traduction coup d'envoi | Dictionnaire Français-Russe

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
K Dictionaries

coup d'envoi

  

      phrase   (=début d'un match de football)   пе́рвый уда́р по мячу́ (в футбо́ле)       envoi  
Traduction Dictionnaire "K Dictionaries" Français - Russe  
coup d’envoi nm.
начало

Commentaires additionnels:

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Dictionnaire Collaboratif     Français-Russe
nm.
быстрый взгляд
v.
бросить взгляд
nm.
отгрузка
nm.
удар
nm.
свободный удар
nm.
буря
nm.
пинок
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
"coup d'envoi" : exemples et traductions en contexte
Tu ne veux pa louper le coup d'envoi. Идите, а то пропустите начало.
En même temps, nous déplorons que le projet de résolution ne rende pas compte des propositions formulées par la partie russe concernant l'importance de poursuivre le processus politique en Iraq, dont le coup d'envoi a été donné aux Conférences du Caire et de Charm al-Cheikh. Одновременно мы выражаем сожаление, что в резолюции не нашли отражение продвигавшиеся российской стороной предложения о важности продолжения политического процесса в Ираке, начало которому было положено на конференциях в Каире и Шарм-эш-Шейхе.
L'arbitre allemand donne le coup d'envoi, c'est parti. Немецкий рефери дает свисток, игра началась.
L'économie indienne a bénéficié de la faiblesse record des taux d'intérêt, qui a lancé le coup d'envoi de la consommation intérieure. На положении в индийской экономике благоприятно отразились рекордно низкие процентные ставки, которые стимулировали внутреннее потребление.
Je leur donne le coup d'envoi, tu restes ici. Я их увел, ты оставайся.
Merci de nous avoir aidés pour le coup d'envoi de la saison. Я только хотел поблагодарить всех за помощь в открытии сезона.
Voir plus d'exemples de traduction Français-Russe en contexte pour “coup d'envoi

head
  • Créez votre liste de vocabulaire
  • Participez au Dictionnaire Collaboratif
  • Mettez en valeur vos connaissances linguistiques
Publicité
Advertising