bien à vous, synonyme | dictionnaire français synonymes

Cordial Dico

bien

  
      adj inv  
1    bienséant, scrupuleux, honnête, décent  
[antonyme]   mal, funeste  
2    bon, commode, beau  
[antonyme]   abject  
      adv  
3    congrûment, agilement, bravissimo, adéquatement, astucieusement, honorablement, expertement, o.k.  
[antonyme]   mal, follement  
      nm  
4    fortune, avoir, possessions, actif, richesse  
[antonyme]   passif, pauvreté  


aller bien  
      v   se porter bien, tourner rond  
avoir bien en main  
      v   maîtriser, contrôler  
avoir du bien  
      v   être riche  
avoir la bourse bien garnie  
      v   être riche  
avoir la langue bien affilée  
      v   être bavard  
avoir la langue bien déliée  
      v   avoir la langue bien pendue, avoir la langue affilée, être bavard  
avoir la langue bien pendue  
      v   avoir la langue affilée, être bavard, avoir la langue bien déliée  
avoir la peau du ventre bien tendue  
      v   être rassasié  
avoir le caquet bien affilé  
      v   être bavard, avoir la répartie facile  
avoir le gousset bien garni  
      v   être riche  
avoir le portefeuille bien garni  
      v   être riche  
avoir l'estomac bien accroché  
      v   supporter  
avoir une réputation bien établie  
      v   avoir pignon sur rue  
bel et bien  
      adv   véritablement  
bénéficiaires de bien-être social  
      nmpl   assistés sociaux  
bien-aimé   , es  
      nm   amant, sigisbée, godelureau, tourtereau, amoureux, époux, concubin, galant     (vieilli)   jules     (vieilli)   mec     (vieilli)   gigolo  
[antonyme]   ennemi, adversaire  
bien-aimée   , s  
      nf   amante, amoureuse, dulcinée, amie, maîtresse, compagne, copine     (vieilli)   nana     (vieilli)   poule, camarade     (vieilli)   femme  
bien assumer  
      v   savoir bien mener sa barque  
bien boire  
      v   avoir une bonne descente  
bien conduire sa barque  
      v   bien diriger sa vie  
bien de consommation  
      nm   produit de consommation  
bien-dire  
      nm inv   éloquence, facilité, faconde, loquacité, verve, déclamation, volubilité, verbosité, atticisme     (vieilli)   bagou, rhétorique  
[antonyme]   maladresse, mutisme  
bien diriger sa vie  
      v   bien conduire sa barque, bien mener sa barque  
bien-disant   , es  
      adj m   disert, volubile, bavard, éloquent  
[antonyme]   silencieux, sobre  
bien entendre  
      v   avoir de l'oreille  
bien entendu  
      adv   of course  
bien-être  
      nm inv   confort, soulagement, jouissance, euphorie, satisfaction, quiétude, félicité, aisance, agrément, prospérité, contentement, relaxation, béatitude, bonheur, luxe, sérénité  
[antonyme]   malaise, souffrance, inquiétude  
bien évoluer  
      v   prendre bonne tournure  
bien fait  
      adj m   et tac, et toc  
bien famé  
      adj m   bonne réputation  
bien fonctionner  
      v   marcher comme sur des roulettes  
bien-fondé   , s  
      nm   pertinence, légitimité, bon droit, justesse, validité, conformité  
bien-jugé   , s  
      nm   juridiction, jury, justice, assises, salle d'audience, légalité, tribunal, parquet, aréopage  
[antonyme]   mal jugé  
bien maîtriser un sujet  
      v   connaître comme sa poche, connaître sur le bout du doigt, en connaître un bout, en connaître un morceau, en connaître un rayon  
bien manger  
      v   avoir un bon coup de fourchette, avoir un joli coup de fourchette, en mettre jusque là, en mettre plein la gueule, faire belle chère, faire bonne chère, faire chère lie, faire honneur à un plat, faire honneur à un repas  
bien mener sa barque  
      v   bien diriger sa vie  
bien mis  
      adj m inv   élégant  
bien moindre  
      adj inv   peu  
bien-pensant   , es  
      adj m   bienséant, conformiste, traditionaliste, traditionnel  
[antonyme]   malsonnant, contestataire  
bien planté  
      adj m   vigoureux  
bien portant  
      adj m   en bonne santé  
bien pris en mer  
      nm   prise en mer  
bien s'entendre  
      v   accorder comme chien et chat  
bien sûr  
      adv   évidemment, en effet, et comment, of course  
bien tourner  
      v   évoluer favorablement  
bien se vendre  
   bien se vendre      verbe pronominal   enlever comme des petits pains  
bien voir  
      v   avoir une bonne vue  
bien volontiers  
      adv   avec plaisir  
comme de bien entendu  
      adv   évidemment  
en avoir de bien bonnes  
      forme du verbe avoir   exagérer  
en dire de bien bonnes  
      v   dire des sottises  
en raconter de bien bonnes  
      v   ragoter  
en tout bien et tout honneur  
      adv   très honorablement  
en tout bien tout honneur  
      adv   très honorablement  
être bien  
      forme du verbe être   être comme un coq en pâte  
être bien faite  
      forme du verbe être   avoir une bonne platine  
être bien jugé  
      forme du verbe être   jouir d'une bonne réputation  
être bien jugé par l'opinion publique  
      forme du verbe être   avoir bonne presse  
être bien luné  
      forme du verbe être   être de bonne humeur  
être bien vu  
      forme du verbe être   être à la côte, être dans les bonnes grâces, être dans les papiers, être dans les petits papiers  
être tombé bien bas  
      forme du verbe être   sombrer dans la déchéance  
jeter son bien par les fenêtres  
      v   dépenser sans compter, jeter son argent par les fenêtres  
manger son bien par les deux bouts  
      v   dépenser  
mener à bien  
      v   terminer  
mettre un bien en valeur  
      v   promouvoir  
peut-être bien que oui peut-être bien que non  
      adv   peut-être  
plus ou moins bien  
      adv   moyennement  
porter bien  
   porter bien      verbe pronominal   être en bonne santé  
porter bien le vin  
      v   supporter le vin  
prendre bien  
      v   réagir avec calme  
refuser un bien réel pour un bien imaginaire  
      v   lâcher la proie pour l'ombre  
revenu de bien-être  
      nm   paiement de transfert  
saluer bien bas  
      v   saluer  
savoir bien mener sa barque  
      v   bien assumer  
services de bien-être  
      nm   services sociaux  
tant bien que mal  
      adv   laborieusement, difficilement, malaisément, difficultueusement, irrégulièrement, inégalement, plus ou moins, cahin-caha, clopin-clopant, comme ci comme ça  
tomber bien  
      v   arriver au bon moment  
tomber bien bas  
      v   sombrer  
tourner bien  
      v   évoluer favorablement  
tout bien considéré  
      adv   au demeurant, du reste, au total  
tout bien réfléchi  
      adv   réflexion faite  
vouloir bien  
      v   accepter  
y prendre bien  
      v   savoir faire  
Dictionnaire Français Synonyme  
Dictionnaire Collaboratif     Français Synonymes
n.
dans le partage d'une indivision, attribution d'un bien à celui des indivisaires qui, en vertu des critères légaux, est jugé le plus apte à le recevoir.
[Leg.]
v.
c'est maintenant à vous de parler, d'agir, de faire vos preuves...
Expressio
v.
aider à ses débuts une personne qui cherchera à vous nuire par la suite
Reverso/Expressio on dit aussi nourrir un serpent dans son sein
exp.
comment vas-tu ?
[banlieues] Peut-être parce qu'on répond souvent "bien", même quand on va mal. Synonyme : "bien ou quoi ?".
exp.
je vous dis d'aller vous faire voir, je ne me soucie en aucun cas de vous,
ARGOT, injurieux
exp.
ça vous dit ? ça vous tente ? ça vous chante ?
= est-ce que vous en avez envie, êtes vous intéressé
exp.
dégagez de ma vue ; je n'ai pas envie de vous voir ; allez tous au diable
[Fam.]
adj.
bien, bon
[familier] "Il était darre le film." "C'était trop darre ce truc ! "
n.
une personne qui a un bon comportement, sur une personne sur qui on peut compter
= un chic type, un "mensch" mais "un type bien prononcé" : a strong type
adj.
1. qui a une jolie silhouette, un joli corps (pour une personne) 2. bien conçu (pour un objet)
très familier
adj.
qui a une belle silhouette
(familier) à rapprocher de "bien foutu", "bien roulé" exemple : "elle est top cette nana, regarde comment elle est bien gaulée"
adv.
véritablement, effectivement, réellement
n.
bien que le consommateur demande en plus grande quantité lorsque son revenu augmente.
[Eco.]
exp.
s'emploie à l'adresse de quelqu'un qui a agi adroitement, habilement
adj.
se dit d'une jeune fille ou d'une femme qui a un joli corps
(familier) s'emploie aussi à propos d'un homme, mais moins souvent
adj.
qui n'est pas mince et svelte, qui a quelques rondeurs ; enveloppé ; enrobé ; pour ne pas dire gros ; dodu ; potelé
exp.
comment vas-tu ?
[banlieues] Synonyme : "bien ou bien ?".
exp.
forme de salutation populaire pour dire bonsoir de façon marquée
[Fam.]
n.
valeur économique, objet de droits, qui tire son existence de la construction juridique.
[Leg.]
adv.
parfaitement bien
Ex. : "je vais on ne peut mieux" ; "une soirée on ne peut mieux réussie".
adj.
de bonne ou de mauvaise humeur
Expressio (familier)
adv.
autant que possible, en faisant des efforts malgré les difficultés
exp.
fait avec empressement, mais sans négligence
exp.
les choses s'enchaînent bien
ça s'est plutôt bien goupillé : les choses se sont bien passées,
v.
connaître très bien, parfaitement
Expressio on dit aussi savoir sur le bout des doigts
exp.
je vous mets au défi de deviner
Expressio (familier)
exp.
je vous affirme, assure, certifie que...
Expressio (vieilli) on dit aussi plus familèrement je vous en fiche/fous mon billet
conj.
en conséquence de quoi
adv.
avec des intentions honorables, sans qu'il y ait des relations physiques
Expressio / Reverso
exp.
faire correctement ce que l'on a à faire sans se préoccuper de l'avis des autres

head

Communauté Reverso

  • Créez votre liste de vocabulaire
  • Participez au Dictionnaire Collaboratif
  • Mettez en valeur vos connaissances linguistiques
Publicité
"Dictionnaires français de définitions et de synonymes, © Synapse 2007 pour les données et © Softissimo 2007 pour le logiciel et la mise en page"
Advertising