faire du mal synonyme | dictionnaire français synonymes

Cordial Dico

faire mal

  
   faire mal      verbe pronominal  
1    souffrir  
   faire mal      emploi pronominal  
2    endurer, faire bobo  
Dictionnaire Français Synonyme  
Cordial Dico
faire mal  
   faire mal             verbe pronominal  
1    souffrir  
   faire mal      emploi pronominal  
2    endurer, faire bobo  

Dictionnaire Français Synonyme  

Cordial Dico

faire

  
      v  
1    dans l'absolu   donner naissance (Dieu fit le ciel et la terre)  
2    par extension, familier   enfanter pour une femme, une femelle, rendre enceinte pour un homme, un mâle, produire des fleurs, des fruits pour une plante  
3    par extension   créer, établir (Garibaldi a fait l'Italie d'aujourd'hui) être l'auteur de (il a fait le dernier film) composer (faire un livre, un tableau)  
4    évacuer des matières fécales, des excréments  
5    émettre, sécréter (les citrons font du jus, le savon fait de la mousse)  
6    fabriquer, construire (l'araignée fait sa toile, le maçon fait une maison)  
7    préparer (faire la cuisine)  
8    mettre en ordre, nettoyer (faire le ménage, faire les cuivres)  
9    étudier (faire ses devoirs)  
10    ramasser, récolter (faire du bois, faire les foins)  
11    gagner, obtenir (faire de l'or, faire recette)  
12    lever, capturer, (faire une nouvelle recrue, faire un prisonnier)  
13    résulter (un et un font deux)  
14      (médecine)   avoir, contracter (faire de la fièvre, faire une dépression)  
15    avoir une occupation, un métier (que faites-vous dans la vie ?)  
16    parcourir, visiter, écumer (faire tout le chemin à pied, faire les magasins, faire les bistrots)  
17    vendre, distribuer (faire le gros et le détail, faire du prêt-à-porter)  
18    mesurer, peser (ça fait six mètres, ça fait deux kilos)  
19    imiter, simuler (faire le pitre, faire le malade)  
20      (théâtre)   tenir un rôle (il fait Sganarelle)  
21    transformer (ce que la vie a fait de lui)  
22    imaginer, se représenter (on le fait plus fort qu'il n'est)  
23    causer, avoir un effet sur (faire le mal, ça ne vous fait rien)  
24    servir de (le canapé fait lit)  
25    agir (faites donc !)  
26    exprimer par la voix (je m'en vais, fit-elle)  
27    paraître, sembler (ce tableau fait très bien dans la cuisine, il fait vieux)  
28    utilisé comme substitut   " tu as payé la note ? non, c'est lui qui l'a fait "  
29    à la forme impersonnelle   exprime les conditions de l'atmosphère, du milieu (il fait chaud, il fait bon vivre ici) le temps écoulé (ça fait deux ans) le constat (ça fait que nous devons partir)  
30    au futur   devenir (il ne fera pas un bon cuisinier)  
      v  
31    s'améliorer, se bonifier, se former  
32    devenir, commencer à être (se faire vieux, sa voix se faisait tremblotante)  
33    se rendre (se faire beau, se faire avocat, se faire moine)  
34    se tourmenter (se faire du souci)  
35    formuler en soi (se faire une raison)  
   se faire             emploi pronominal  
36    être à la mode, être en usage (ça se fait à Paris, ça s'est toujours fait)  
37    s'habituer (on s'y fait)  
38    argot   se taper, s'offrir  

Dictionnaire Français Définition  

Dictionnaire Collaboratif     Français Synonymes
v.
tuer qqn ; faire du mal à qqn
[familier]
vp.
se faire mal à (cette partie du corps)
[Fam.];[Fig.] exemple : "elle est tombée et s'est explosé les deux genoux"
v.
(familier) en faire un peu plus
employé surtout en parlant du travail
exp.
chercher à séduire en vue d'une relation amoureuse
Reverso/Expressio (péjoratif)
v.
1. faire du vacarme 2. provoquer du désordre
Expressio (familier)
v.
1. faire des avances discrètes 2. avertir discrètement
Expressio
v.
faire de l'auto-stop
(familier)
vi.
bouder, faire la tête
[familier]
v.
faire une cour pressante, draguer
Expressio (familier et péjoratif)
v.
se donner du mal / faire beaucoup d'effort pour faire qqch ; effectuer un travail énorme avec grand peine
[Vulg.] Variante plus courante : se casser le cul
v.
s'inquiéter, se faire du souci
Expressio (familier)
exp.
se faire du souci
Expressio (familier)
v.
se faire du souci
Expressio (familier)
vp.
s'inquiéter vivement
[figuré] Synonyme : "se faire un sang d'encre".
exp.
s'inquiéter, se faire du souci
Expressio
nm.
lieu aménagé pour faire du skate-board
v.
faire du bruit ; se mettre en colère
[Fam.]
exp.
1. c'est une affaire dont on va beaucoup parler 2. c'est un petit fait qui va provoquer beaucoup de commérages
Expressio
v.
dire du mal de quelqu'un
Expressio (familier)
v.
1. se faire mal en se tordant la cheville par exemple 2. faire des efforts (familier)
il s'est foulé la cheville. Il ne s'est pas foulé cette année et a raté le bac
v.
nuire à qqn, faire du tort à qqn
Ex. : "son inconscience lui a joué des tours".
v.
partir, s'enfuir
Expressio (très familier)
v.
vouloir tuer qqn ; vouloir du mal à qqn
[figuré] [familier]
exp.
honte à celui qui y voit du mal
Expressio
v.
faire des efforts en vain / avoir du mal à avancer
adv.
par un travail acharné, en se donnant du mal
[figuré] Allusion biblique. Ex. : "gagner son pain à la sueur de son front" ; "elle a obtenu ces informations à la sueur de son front".
vi.
se moquer de qqn, dire du mal de qqn
[figuré] [familier] Ex. : "l'humoriste a taillé un costard au ministre".
v.
dire du mal de quelqu'un en son absence
Expressio (familier)
v.
avoir du mal à s'exprimer, avoir du mal à trouver une formulation pour exprimer ce que l'on pense ou ressent
v.
se faire du souci, se laisser obséder par une inquiétude
Expressio (littéraire)

head

Communauté Reverso

  • Créez votre liste de vocabulaire
  • Participez au Dictionnaire Collaboratif
  • Mettez en valeur vos connaissances linguistiques
Publicité
"Dictionnaires français de définitions et de synonymes, © Synapse 2007 pour les données et © Softissimo 2007 pour le logiciel et la mise en page"
Advertising