langage familier synonyme | dictionnaire français synonymes

Cordial Dico

langage familier

  

      nm   niveau de langue  
Dictionnaire Français Synonyme  
Cordial Dico
langage , s  
      nm  
1    patois, langue, argot, idiome, jargon, jobelin, verlan, javanais, dialecte, slang  
2    patois, langue, sabir, idiome, jargon, amphigouri, bafouillis, baragouin  


acquisition du langage  
      nf   développement du langage  
actes de langage  
      nm   actes de parole  
anthropologie du langage  
      nf   ethnolinguistique  
développement du langage  
      nm   acquisition du langage  
erreur de langage  
      nf   faute de langage, erreur linguistique, pataquès  
fautes de langage  
      nfpl   barbarismes, pataquès, fautes d'usage, erreurs de langage, erreurs linguistiques, expressions incorrectes, solécismes  
langage administratif  
      nm   style administratif  
langage argotique  
      nm   argot, niveau de langue  
langage articulé  
      nm   parole  
langage cinématographique  
      nm   grammaire cinématographique, syntaxe cinématographique  
langage corporel  
      nm   gestes, gestuelle, expression corporelle, communication non-verbale, communication non-verbale  
langage courant  
      nm   langue usuelle  
langage de balisage extensible  
      nm   XML  
langage de programmation  
      nm   autocode, langage-machine, langage informatique, langage-machine, programmatique  
langage des mains  
      nm   gestuelle  
langage de spécialité  
      nm   jargon  
langage direct  
      nm   langage simple  
langage documentaire  
      nm   code documentaire  
langage du corps  
      nm   expression corporelle, gestes, communication non-verbale, gestuelle, communication non-verbale  
langage écrit  
      nm   communication écrite  
langage familier  
      nm   niveau de langue  
langage gestuel  
      nm   langage par signes, langage mimique  
langage impromptu  
      nm   parole spontanée  
langage informatique  
      nm   langage de programmation  
langage mimique  
      nm   langage par signes, langage gestuel  
langage normalisé de balisage généralisé  
      nm   SGML  
langage oral  
      nm   parole  
langage par gestes  
      nm   langage par signes  
langage parlé  
      nm   langue parlée  
langage par signes  
      nm   langage gestuel, langage mimique, langage par gestes, mimique  
langage populaire  
      nm   langue familière, niveau de langue  
langage simple  
      nm   langage direct  
langage spontané  
      nm   parole spontanée  
langage unifié de modélisation d'objets  
      nm   UML  
liberté de langage  
      nf   franchise, hardiesse  
mesurer son langage  
      v   s'exprimer prudemment  
psychomécanique du langage  
      nf   psychosystématique du langage  
psychosystématique du langage  
      nf   psychomécanique du langage  
science du langage  
      nf   linguistique  
sociologie du langage  
      nf   sociolinguistique  
tenir un double langage  
      v   être hypocrite  

Dictionnaire Français Synonyme  

Cordial Dico

langage

  
      nm  
1    système de signes phoniques ou graphiques, destiné à l'expression de la pensée et à la communication entre les hommes  
2    par extension   système secondaire de signes créé à partir d'une langue (langage sténographique)  
3    moyen d'expression (langage des signes, langage du corps)  
4    système de signes phoniques propre à une communauté  
5    système de communication propre à une espèce animale  
6    manière de s'exprimer  
7    usage qui est fait, quant à la forme, de cette manière de s'exprimer (dialecte, langage argotique, familier, académique, etc.)  
8    usage qui est fait, quant au contenu, de cette manière de s'exprimer (un langage franc, tenir un double langage, surveiller son langage, etc.)  
9      (informatique)   ensemble codé de signes utilisé pour donner des instructions à un ordinateur  


bas-langage  
      nm   ancien nom donné aux patois des campagnes et argots des villes  
langage-objet  
      nm  
1      (linguistique)   langage portant sur les choses ou langage dont on parle  
2      (informatique)   langage de micro-instructions compilé à partir de l'assembleur  

Dictionnaire Français Définition  

Dictionnaire Collaboratif     Français Synonymes
v.
mourir (langage argotique)
v.
parler d'une certaine façon, dire certaines choses
il lui tint à peu près ce langage : il lui dit à peu près cela :
n.
mots-clés d'un discours, notamment politique, qu'il faut citer pour illustrer un propos
nm.
(familier) exercice
employé surtout en milieu scolaire ou éudiant
n.
(familier) pantalon
apocope de 'futal'
adj.
(familier) énervé
verlan de "énervé" (se prononce vénère) On dit aussi "il m'a véner"
vi.
(familier) travailler
Le "taf" ou travail à faire, est devenu un mot en soi
vp.
(familier) se disputer
on écrit aussi "se friter"
exp.
quel plaisir ! (familier)
adv.
(familier) très vite
n.
(familier) mort de rire
voir aussi LOL abréviation, interjection
n.
(familier) années d'âge
un type d'environ 30 piges
adj.
(familier) naïf, peu expérimenté
s'emploie surtout à la forme négative : "je ne suis pas né de la dernière pluie"
vi.
être familier de qqn
[familier] Ex. : "elle est à tu et à toi avec le préfet".
n.
mot familier pour désigner Paris
un peu vieilli, parisien
vp.
(familier) se battre, se disputer
on écrit aussi 'se fritter'
vi.
(familier) réussir de façon éclatante
Il a cartonné à ses examens. Ce film a cartonné.
adv.
(familier) en abondance, sans limitation
v.
(familier) demander une cigarette à qqn
"je peux te taxer une Gauloise ?"
v.
(familier) en faire un peu plus
employé surtout en parlant du travail
exp.
familier ? se faire des idées fausses
exp.
[familier] ne pas voir l'évidence
exp.
beaucoup, très, trop, =>language familier.
(familier) (régionalisme de Provence) exemple : "j'ai tarpin soif !", "elle est tarpin belle !"
adj.
très pauvre, ruiné (familier)
Expressio
n.
terme familier pour parler des années d'âge
il vient d'avoir 40 balais
exp.
très bien s'entendre (familier)
Expressio
nm.
(familier et péjoratif) fille ou femme pas très jolie
nm.
(très familier) mépris total, manque total de respect, moquerie
c'est du foutage de gueule : on se moque totalement de nous.

head

Communauté Reverso

  • Créez votre liste de vocabulaire
  • Participez au Dictionnaire Collaboratif
  • Mettez en valeur vos connaissances linguistiques
Publicité
"Dictionnaires français de définitions et de synonymes, © Synapse 2007 pour les données et © Softissimo 2007 pour le logiciel et la mise en page"
Advertising