se foutre de sa gueule synonyme | dictionnaire français synonymes

Cordial Dico

foutre

  
      v  
1      (vieilli)   flanquer, envoyer, jeter  
2      (vieilli)   se fourrer, se nicher     (vieilli)   mettre  
4    éjaculer     (vieilli)   décharger     (vieilli)   jaillir     (vieilli)   juter     (vieilli)   éjecter  
      interj   diable, fichtre, bougre, bigre, fouchtra  
      nm  
6    sperme, graine, semence  
      interj     (vieilli)   diable     (vieilli)   bigre     (vieilli)   fichtre  


en foutre plein la lampe  
   s'en foutre plein la lampe      verbe pronominal   manger beaucoup  
en foutre un coup  
      v   faire preuve de beaucoup d'ardeur au travail  
foutre à la porte  
      v   renvoyer, congédier  
foutre dedans  
   foutre dedans      verbe pronominal   se tromper  
foutre dehors  
      v   congédier  
foutre du monde  
   foutre du monde      verbe pronominal   foutre du peuple, se moquer  
foutre du peuple  
   foutre du peuple      verbe pronominal   foutre du monde  
foutre la paix  
      v   laisser tranquille  
foutre le camp  
      v   partir  
foutre les boules  
      v   agacer, énerver  
foutre les jetons  
      v   avoir peur  
foutre un coup  
      v   frapper  
jean-foutre  
      nm inv     (vieilli)   je-m'en-fichiste, glandeur, branleur     (vieilli)   flemmard  
le foutre au cul  
   le foutre au cul      verbe pronominal   s'en moquer  
n'avoir rien à foutre  
      forme du verbe avoir   se désintéresser  
Dictionnaire Français Synonyme  
Dictionnaire Collaboratif     Français Synonymes
v.
couldn't care less about something, show a complete disregard
ils se foutent des consignes : they couldn't care less about the instructions
v.
se disputer violemment (verbalement surtout, mais éventuellement physiquement)
ARGOT
v.
s'engueuler violemment ; s'injurier
[Arg.]
v.
agir de façon inconsidérée, sans tenir compte des autres
il se fout du monde : il affiche une attitude totalement désinvolte
v.
se tuer par accident plus couramment, se suicider
Reverso/Expressio (familier)
adj.
se dit d'un enfant qui a besoin de la protection de sa mère et qui la sollicite pour un oui ou pour un non
adv.
dans le secret de sa pensée
Expressio
adj.
qui aime faire montre de sa richesse
[Fam.] s'emploie aussi comme nom : "le bling-bling de qqn" (son côté tapageur)
adj.
privé de sa nationalité par un acte officiel en raison d'un crime ou d'une décision politique
id.
ne pas être au mieux de sa forme
[Fam.]
vp.
s'en moquer complètement, n'y accorder aucun intérêt
v.
n'y accorder aucun intérêt, aucune attention
Expressio (familier) on dit aussi s'en soucier / foutre comme de sa première chemise
v.
semer la zizanie, foutre le bordel
FAMILIER
nm.
fait de ne pas avoir conscience de sa grossesse
n.
ignorer quelqu'un
[Fam.];[Vulg.]
v.
créer un grand désordre
[Arg.];[Fam.]
nm.
limitation quantitative de l'importation ou l'exportation d'un produit, d'une façon générale ou le plus souvent en fonction de son origine, de sa provenance ou de sa destination.
v.
1. avoir perdu de sa force, être (très) mal en point 2. perdre de sa prospérité
Reverso/Expressio
v.
être laissé à l'abandon, en parlant d'un pouvoir ou d'un domaine perdre de sa valeur, de sa force
Expressio (vieux au sens 1)
n.
principe essentiel : il implique la liberté pour chacune des parties de faire connaître tout ce qui est nécessaire au succès de sa demande ou de sa défense.
[Leg.]
n.
notation arbitraire sur la personnalité attribuée en fonction du bon vouloir de la personne qui note
vient du Militaire
nf.
état au réveil d'une personne qui s'est enivrée
Reverso/Expressio (très familier)
nm.
(très familier) mépris total, manque total de respect, moquerie
c'est du foutage de gueule : on se moque totalement de nous.
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:

head

Communauté Reverso

  • Créez votre liste de vocabulaire
  • Participez au Dictionnaire Collaboratif
  • Mettez en valeur vos connaissances linguistiques
Publicité
"Dictionnaires français de définitions et de synonymes, © Synapse 2007 pour les données et © Softissimo 2007 pour le logiciel et la mise en page"
Advertising