Traduction לביית | Dictionnaire Hébreu-Français

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
K Dictionaries

ביית

  

     ( מְבַיֵּת, יְבַיֵּת, לְבַיֵּת)      verbe  
a    (=אילף)   dompter, domestiquer, apprivoiser   
ביית את סוס הפרא      domestiquer le cheval sauvage   
b      (armée)    guider   
ביית את הטיל באמצעות גלי חום      le guidage thermique du missile   
Traduction Dictionnaire "K Dictionaries" Hébreu - Français  
לביית v.
dompter ; domestiquer ; apprivoiser

Commentaires additionnels:

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Dictionnaire Collaboratif     Hébreu-Français
exp.
domestiquer le cheval sauvage
exp.
il capture des animaux pour les dompter.
exp.
le guidage thermique du missile
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
"לביית" : exemples et traductions en contexte
במשך כל חייך העולם ניסה לביית אותך. Toute ta vie, le monde a essayé de t'apprivoiser.
אתה אמור לביית אותם Vous êtes supposé les apprivoiser.
אתה אמור לביית אותם Vous deviez les domestiquer.
דבי, האישה שאני חי איתו, היא מעוניינת ברכישה בעלי חיים בשבילנו לביית. Ma compagne, Debbie, veut un chien qu'on puisse domestiquer.
אבל נתת לו לביית אותך. Mais tu l'as laissé t'apprivoiser.
כשמנסים לביית יצור כזה זה כמו להכניס חומר נפץ לתוך מפעל של פלסטלינה. Essayer d'apprivoiser une de ces choses, c'est comme mettre du C-4 dans les jeux play-doh !
Voir plus d'exemples de traduction Hébreu-Français en contexte pour “לביית

head
  • Créez votre liste de vocabulaire
  • Participez au Dictionnaire Collaboratif
  • Mettez en valeur vos connaissances linguistiques
Publicité
Advertising