Traduction caparra | Dictionnaire Italien-Français

Collins

caparra

  

      sf   arrhes    fpl  
Traduction Dictionnaire Collins Italien - Français  
Consulter aussi:

caparbietà, capra, capanna, carpa

"caparra" : exemples et traductions en contexte
Però non abbiamo discusso la possibilità di una caparra. Ceci dit, nous n'avons pas discuté de la possibilité d'une caution.
Mi sono assicurato una caparra per i miei servizi. ...et me suis assuré d'une caution pour mes services.
Comunque... potete tenervi la caparra. En tout cas, vous pouvez garder l'acompte.
Faccio un salto a depositare la caparra per il catering e ti raggiungo. Je vais juste aller déposer notre acompte au traiteur, et ensuite je serai là pour toi.
In Francia, qualsiasi versamento da lei effettuato sarà considerato come caparra, salvo se l'ordinazione specifica che si tratta di un acconto. En France, tout versement que vous pourriez effectuer est considéré comme arrhes, excepté si le bon de commande spécifie qu'il s'agit d'un acompte.
Senta... la caparra la rivoglio, però. Écoutez, je récupère ma caution.
Voir plus d'exemples de traduction Italien-Français en contexte pour “caparra
Ajouter votre entrée dans le Dictionnaire Collaboratif .

head
  • Créez votre liste de vocabulaire
  • Participez au Dictionnaire Collaboratif
  • Mettez en valeur vos connaissances linguistiques
Publicité
"Le Robert et Collins Dictionnaire Pratique Français-Italien / Italien-Français deuxième édition 1999 © HarperCollins Publishers 1994, 1999"