misura
sf (anche mus, fig) mesure f , (di abiti)
taille f , (di scarpe)
pointure f
nella misura in cui dans la mesure où
in giusta misura dans la juste mesure
su misura sur mesure
oltre misura outre mesure
in ugual misura de la même façon, (allo stesso modo)
de la même façon
a misura d'uomo à la mesure de l'homme
passare la misura dépasser o excéder la mesure
non avere il senso della misura ne pas avoir le sens de la mesure
prendere le misure a/di qn prendre les mesures de qn
ho preso le mie misure j'ai pris mes dispositions
♦
misura di capacità/lunghezza mesure de capacité/longueur
♦
misure di prevenzione/sicurezza mesures de prévention/sécurité