Traduction sottoporsi | Dictionnaire Italien-Français

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
sottoporsi v.
subir

Commentaires additionnels:

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Dictionnaire Collaboratif     Italien-Français
exp.
se soumettre (à)
***
'sottoporsi' également trouvé dans les traductions du dictionnaire Français-Italien
exp.
sottoporsi a
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
Collins

sottoporre

  

      vt  
sottoporre (a)      soumettre (à)  
   sottoporsi             vip  
sottoporsi (a)      se soumettre (à)  
Traduction Dictionnaire Collins Italien - Français  
"sottoporsi" : exemples et traductions en contexte
Ogni compagnia ha l'obbligo di sottoporsi ai controlli da parte delle autorità responsabili. Il appartient à toute compagnie de se soumettre aux inspections des autorités responsables.
La Comunità aveva accettato di sottoporsi ad un controllo senza reciprocità. La Communauté avait accepté de se soumettre à un contrôle sans réciprocité.
Se deve sottoporsi ad un intervento chirurgico, informi il medico che sta prendendo Stalevo. Si vous devez subir une intervention chirurgicale, veuillez prévenir le chirurgien que vous prenez Stalevo.
- se deve sottoporsi ad un intervento chirurgico. - si vous devez subir une opération.
Il rifiuto di sottoporsi agli accertamenti è verbalizzato dagli agenti della Commissione e una copia del verbale è lasciata all'impresa. Tout refus de se soumettre à une vérification est enregistré par les inspecteurs de la Commission dans un procès-verbal, dont un exemplaire est remis à l'entreprise.
'impresa rifiuta dì sottoporsi agli accertamenti L'entreprise refuse de se soumettre à la vérification.
Voir plus d'exemples de traduction Italien-Français en contexte pour “sottoporsi

head
  • Créez votre liste de vocabulaire
  • Participez au Dictionnaire Collaboratif
  • Mettez en valeur vos connaissances linguistiques
Publicité
"Le Robert et Collins Dictionnaire Pratique Français-Italien / Italien-Français deuxième édition 1999 © HarperCollins Publishers 1994, 1999"