Traduction sottoporsi | Dictionnaire Italien-Français

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
sottoporsi v.
subir

Commentaires additionnels:

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Dictionnaire Collaboratif     Italien-Français
exp.
se soumettre (à)
***
'sottoporsi' également trouvé dans les traductions du dictionnaire Français-Italien
exp.
sottoporsi a
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
Collins

sottoporre

  

      vt  
sottoporre (a)      soumettre (à)  
   sottoporsi             vip  
sottoporsi (a)      se soumettre (à)  
Traduction Dictionnaire Collins Italien - Français  
"sottoporsi" : exemples et traductions en contexte
Ogni compagnia ha l'obbligo di sottoporsi ai controlli da parte delle autorità responsabili. Il appartient à toute compagnie de se soumettre aux inspections des autorités responsables.
Il rifiuto di sottoporsi agli accertamenti è verbalizzato dagli agenti della Commissione e una copia del verbale è lasciata all'impresa. Tout refus de se soumettre à une vérification est enregistré par les inspecteurs de la Commission dans un procès-verbal, dont un exemplaire est remis à l'entreprise.
Ma poi abbiamo altre persone che non scelgono di sottoporsi a un intervento. Mais alors nous avons d'autres gens qui ne choisissent pas de subir une chirurgie faciale.
Allora decise di sottoporsi a un intervento chirurgico. Alors elle a choisi de subir une opération chirurgicale du visage.
'impresa rifiuta dì sottoporsi agli accertamenti L'entreprise refuse de se soumettre à la vérification.
I funzionari della Commissione hanno perciò verbalizzato il rifiuto di sottoporsi all'accertamento. Les fonctionnaires de la Commission ont par conséquent établi un procès verbal constatant le refus de se soumettre à la vérification.
Voir plus d'exemples de traduction Italien-Français en contexte pour “sottoporsi

head
  • Créez votre liste de vocabulaire
  • Participez au Dictionnaire Collaboratif
  • Mettez en valeur vos connaissances linguistiques
Publicité