Traduction sottoporsi | Dictionnaire Italien-Français

sottoporsi v.
subir

Commentaires additionnels:

Dictionnaire Collaboratif     Italien-Français
exp.
se soumettre (à)
***
'sottoporsi' également trouvé dans les traductions du dictionnaire Français-Italien
exp.
sottoporsi a
Collins

sottoporre

  

      vt  
sottoporre (a)      soumettre (à)  
   sottoporsi             vip  
sottoporsi (a)      se soumettre (à)  
Traduction Dictionnaire Collins Italien - Francais  
"sottoporsi" : exemples et traductions en contexte
Ogni compagnia ha l'obbligo di sottoporsi ai controlli da parte delle autorità responsabili. Il appartient à toute compagnie de se soumettre aux inspections des autorités responsables.
sottoporsi ai controlli previsti dalla normativa comunitaria. se soumettre aux opérations de contrôle prévues par la réglementation communautaire.
Mio nipote deve assolutamente sottoporsi ad un'operazione. Mon neveu doit subir une opération.
Purtroppo ha dovuto sottoporsi ad un'operazione e oggi non può essere presente. Il devait malheureusement subir une opération et ne peut pas être là aujourd'hui.
Gli agenti sono tenuti a sottoporsi annualmente ad una visita medica di controllo. Les agents sont tenus de passer chaque année un examen médical de contrôle.
2. Gli agenti sono tenuti a sottoporsi annualmente ad una visita medica di controllo. 2. Les agents sont tenus de passer chaque année un examen médical de contrôle.
Voir plus d'exemples de traduction Italien-Français en contexte pour “sottoporsi

head

Communauté Reverso

  • Créez votre liste de vocabulaire
  • Participez au Dictionnaire Collaboratif
  • Mettez en valeur vos connaissances linguistiques
Publicité
"Le Robert et Collins Dictionnaire Pratique Français-Italien / Italien-Français deuxième édition 1999 © HarperCollins Publishers 1994, 1999"