Traduction svolta | Dictionnaire Italien-Français

Collins

svolta

  

      sf     (anche fig)    tournant    m     ,   (curva)    virage    m  
essere ad una svolta nella propria vita      être à un tournant de sa vie  
Traduction Dictionnaire Collins Italien - Français  
Consulter aussi:

svoltare, svolto, sventola, svogliato

Dictionnaire Collaboratif     Italien-Français
nf.
tournant [prop et fig] ; virage
Es.: Essere ad una svolta nella propria vita = être à un tournant de sa vie.
nf.
tournant
nf.
percée
nf.
tournant décisif
nf.
ralentissement économique
n.
secteur artisanal
exp.
être à un tournant de sa vie
***
'svolta' également trouvé dans les traductions du dictionnaire Français-Italien
exp.
alla svolta del sentiero
v.
dare una svolta alla propria vita
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
"svolta" : exemples et traductions en contexte
Signora Presidente, siamo ad una svolta. Madame la Présidente, nous sommes à un tournant.
Direi che siamo proprio a una svolta. Je dirais que nous sommes vraiment dans un tournant.
L'indagine non è stata svolta molto bene. L'enquête ne fut pas très bien menée.
Sì, se consideri birra e mostarda una grossa svolta nel caso. Oui, si tu considères que la bière et la moutarde vont faire avancer l'enquête.
Tipo di attività svolta dal pozzo. Type d'activité réalisé par le puits de pompage.
Condivido la relazione svolta dall'onorevole Rothley. Je partage le contenu du rapport présenté par M. Rothley.
Voir plus d'exemples de traduction Italien-Français en contexte pour “svolta

head
  • Créez votre liste de vocabulaire
  • Participez au Dictionnaire Collaboratif
  • Mettez en valeur vos connaissances linguistiques
Publicité
"Le Robert et Collins Dictionnaire Pratique Français-Italien / Italien-Français deuxième édition 1999 © HarperCollins Publishers 1994, 1999"
Advertising