Traduction traverso | Dictionnaire Italien-Français

Collins

traverso

, a  
      agg   transversal (e)     
andare di traverso        (cibo)    avaler de travers  
guardare qn di traverso      regarder qn de travers  
via traversa      rue    f   transversale,   (fig)    voie    f   détournée
Traduction Dictionnaire Collins Italien - Francais  
Consulter aussi:

traversa, traversie, trave, travaso

andare di traverso exp.
avaler de travers

Commentaires additionnels:

Dictionnaire Collaboratif     Italien-Français
vi.
lancer un regard noir
exp.
regarder de travers
exp.
regarder qn de travers
***
'traverso' également trouvé dans les traductions du dictionnaire Français-Italien
exp.
di traverso (su)
exp.
di sbieco ; di traverso ; in modo indiretto
exp.
di traverso ; di fianco {o} lato
exp.
guardare di traverso
exp.
con la luna per traverso
exp.
alzarsi con la luna di traverso
"traverso" : exemples et traductions en contexte
Sarebbe più semplice senza vento di traverso. Ça serait plus facile sans ce satané vent de travers.
Se è messo di traverso, sei stato assolto. Si elle est de travers, vous êtes acquitté.
Lo faremo dormire di traverso in fondo al letto. On le fera dormir de côté au pied de notre lit.
Prendiamo la corona e gliela mettiamo di traverso. On prend la couronne et on la met sur le côté.
Ommioddio... credo gli sia andata di traverso una nocciolina. Oh, mon dieu. Je pense qu'il a avalé une cacahuète de travers.
Sembra che la lingua ti stia andando di traverso. On dirait que vous avez avalé votre langue.
Voir plus d'exemples de traduction Italien-Français en contexte pour “traverso

head

Communauté Reverso

  • Créez votre liste de vocabulaire
  • Participez au Dictionnaire Collaboratif
  • Mettez en valeur vos connaissances linguistiques
Publicité
"Le Robert et Collins Dictionnaire Pratique Français-Italien / Italien-Français deuxième édition 1999 © HarperCollins Publishers 1994, 1999"
Advertising