Traduction ieder huisje heeft zijn kruisje | Dictionnaire Néerlandais-Français

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
ieder huisje heeft zijn kruisje exp.
chacun porte sa croix (en ce monde) ; à chacun ses soucis

Commentaires additionnels:

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
K Dictionaries

Ieder huisje heeft zijn kruisje.

  

      phrase   chacun porte sa croix       huis  
Traduction Dictionnaire "K Dictionaries" Néerlandais - Français  
Dictionnaire Collaboratif     Néerlandais-Français
exp.
Il s'est fait mal au bras
Dokter
exp.
La révolution a perdu son éclat.
exp.
Tout le monde a ses défauts.
exp.
Il n'a jamais pu réaliser ses projets.
exp.
Il n'a pas encore rendu public sa décision.
nn.
cottage
adv.
toutes les heures
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
"ieder huisje heeft zijn" : exemples et traductions en contexte
Oké. Ieder huisje heeft zijn kruisje. OK, bon, on a tous ses problèmes.
Ieder huisje heeft zijn kruisje. Nous avons eu quelques disputes.
Niemand in de buurt van dat huisje heeft iets gezien of gehoord. Aucun des résidents proches de cette cabane n'a vu ou entendu quoi que ce soit.
Oké, het blijkt dat de perschef van de burgemeester, Sandy Elsworth een huisje heeft in Southampton Village. Apparemment, l'attaché de presse du maire, Sandy Elsworth, il a une petite maison dans le village de Southampton et ses enfants sont amis avec ceux du maire.
Mijn nederige huisje heeft 62 slaapkamers, 21 badkamers, en 18 toileten. Mon humble demeure compte 62 pièces, 21 salles de bains et 18 salles de douches.
Elk huisje heeft z'n kruisje, hè? C'est ta croix à porter, je suppose.
Voir plus d'exemples de traduction Néerlandais-Français en contexte pour “ieder huisje heeft zijn

Publicité
Advertising