Traduction out dans le dictionnaire Portugais-Anglais

out adv

1 (not in) fora

2 (not at home, absent) fora(de casa)

3 (indicating distance) the boat was 10 km out o barco estava a 10 km da costa

4 (sport)
the ball is/has gone out a bola caiu fora

1 to be out (unconscious) estar inconsciente, (out of game) estar fora, (out of fashion) estar fora de moda

2 (have appeared, news, secret) do conhecimento público , (flowers) the flowers are out as flores desabrocham

3 (extinguished, light, fire) apagado

4 to be out to do sth (intend) pretender fazer algo

1 (outside, beyond) out of fora de

2 (cause, motive) por

3 (origin) to drink sth out of a cup beber algo na xícara

4 (from among) 1 out of every 3 smokers 1 entre 3 fumantes

5 (without) sem