Traduction совсем наоборот | Dictionnaire Russe-Anglais

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
совсем наоборот exp.
on the contrary

Commentaires additionnels:

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Dictionnaire Collaboratif     Russe-Anglais
exp.
quite the oppposite
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
Collins

совсем

  

      нареч     (новый, негодный итп)    completely  ,   (молодой)    very,   (нисколько, не пригодный, не нужный)    totally
не совсем        (не вполне)    not quite  
Traduction Dictionnaire Collins Russe - Anglais  
"совсем наоборот" : exemples et traductions en contexte
Но они строили не для того, чтобы забыть, - совсем наоборот. They did not build to forget - quite the contrary.
Это является великолепным примером того, что сотрудничество между международными судебными органами необязательно угрожает фрагментацией международного права, - совсем наоборот. That is an excellent example of how cooperation between international jurisdictions does not necessarily pose the threat of fragmentation in international law - quite the contrary.
Нет, совсем наоборот, полностью согласен. No, on the contrary, couldn't agree more.
Автор заявляет, что совсем наоборот - она сопротивлялась, насколько могла, и что, даже хотя были моменты, когда она утрачивала способность защищаться, это никоим образом не умаляет значения ее многочисленных словесных и физических выражений несогласия. She alleges that, on the contrary, she resisted as much as she could and that although there were moments when she dissociated, this did not negate her many verbal and physical expressions of lack of consent.
Но все может быть совсем наоборот. But, the truth may be just the opposite.
Нет, нет, совсем наоборот. No, no, just the opposite.
Voir plus d'exemples de traduction Russe-Anglais en contexte pour “совсем наоборот

Publicité
Advertising