Traduction передать привет | Dictionnaire Russe-Français

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
передать привет exp.
passer le bonjour à qqn

Commentaires additionnels:

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Dictionnaire Collaboratif     Russe-Français
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
K Dictionaries

передать

  

      verbe  
a    отда́ть, предоста́вить кому́-л.  
remettre  
переда́ть де́ньги хозя́ину      remettre l'argent au maître  
b    сообщи́ть  
rapporter  
переда́ть но́вость      rapporter une nouvelle  
c    изложи́ть  
rendre  
переда́ть гла́вную иде́ю      rendre l'idée principale  
d    сообщи́ть сре́дствами информа́ции  
transmettre  
переда́ть рекла́му по ра́дио      retransmettre une publicité à la radio  
e    распространи́ть что-л. на кого́-л.  
transmettre  
Мать передала́ до́чери свой страх.      La mère a transmis sa crainte à sa fille.  
f    напра́вить в каку́ю-л. инста́нцию  
renvoyer  
переда́ть де́ло в суд      renvoyer une affaire devant la Cour  
g    изобрази́ть  
render, exprimer  
переда́ть го́ре овдове́вшей же́нщины      exprimer le chagrin d'une femme veuve  
Traduction Dictionnaire "K Dictionaries" Russe - Français  
"передать привет" : exemples et traductions en contexte
Я хотел бы передать привет своим детям а также... моей матери. J'aimerais saluer mes enfants à moi et... ma mère.
Я хочу передать привет моим друзьям в Китае. J'aimerais saluer mes amis en Chine.
Мы хотели бы передать привет нашим друзьям из хора. On voulait dire bonjour à nos amis de la chorale.
Хочешь передать привет дяде Тревору, Шон? Tu veux dire bonjour à oncle Trevor, Sean ?
Мы хотели бы передать привет нашим друзьям из хора. On voudra juste faire un coucou à nos amis dans le Glee Club.
Могу я передать привет маме и папе? Je peux saluer ma mère et mon père ?
Voir plus d'exemples de traduction Russe-Français en contexte pour “передать привет

head
  • Créez votre liste de vocabulaire
  • Participez au Dictionnaire Collaboratif
  • Mettez en valeur vos connaissances linguistiques
Publicité
Advertising