Traduction снимаю шляпу | Dictionnaire Russe-Français

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
снимаю шляпу exp.
chapeau bas

Commentaires additionnels:

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
"снимаю шляпу" : exemples et traductions en contexte
Ну, снимаю шляпу перед вашими подругами, но я не буду строить это. Eh bien, chapeau bas à vos compagnes, mais je ne vais pas construire ça.
Я снимаю шляпу перед всеми убийцами, которые достаточно хороши, для того, чтобы не оставить своё ДНК на месте убийства. Chapeau bas aux tueurs assez bons pour ne laisser aucun ADN sur une scène de crime.
Я снимаю шляпу перед моими детьми. Je tire mon chapeau aux enfants.
Поскольку то, что я думаю... не имеет никакого значения, я снимаю шляпу перед силой... что сумела придать злу столько добропорядочности. Mon avis ne compte pas, mais je tire mon chapeau à un organisme capable de rendre le mal aussi intègre.
Что же, тогда снимаю шляпу, что вы не упомянули об этом Питеру. Eh bien, chapeau bas de ne pas jouer cette carte avec Peter.
Снимаю шляпу перед вами, сэр. Chapeau bas à vous, monsieur.
Voir plus d'exemples de traduction Russe-Français en contexte pour “снимаю шляпу

head
  • Créez votre liste de vocabulaire
  • Participez au Dictionnaire Collaboratif
  • Mettez en valeur vos connaissances linguistiques
Publicité