Traduction Nebelschlussleuchte | Dictionnaire Allemand-Anglais

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
Collins

Nebelschlussleuchte

  
Ne•bel•schluss•leuch•te      f     (Aut)   rear fog light
Traduction Dictionnaire Collins Allemand - Anglais  
'Nebelschlussleuchte' trouvé dans les traductions du dictionnaire Anglais-Allemand
exp.
Nebelschlussleuchte
[Auto]
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
"Nebelschlussleuchte" : exemples et traductions en contexte
Kraftfahrzeug mit einer Nebelschlussleuchte und einem Fahrassistenzsystem Vehicle with a fog lamp and a drive assist system
Schalter nach einem der Ansprüche 1 bis 35, dadurch gekennzeichnet, daß die Translationsbewegung des Bedienungshebels (100) einer Ansteuerung der Nebelschlußleuchte entspricht. A switch according to any one of claims I to 35, characterized by the fact that translation of the lever (100) corresponds to a fog-light control.
Rückfahrscheinwerfer, Bremsleuchten, Nebelscheinwerfer und Nebelschlussleuchte, Begrenzungsleuchten vorn, Schlussleuchten, Kennzeichenleuchten Back-up Lights, Brake Lights, Fog Lights, Front Position Lights, Taillights, License Plate Lights
Ist eine einzige Nebelschlußleuchte vorhanden, so muß dieser auf der Seite der Fahrzeuglängsmittelebene angeordnet sein, die der für die Fahrtrichtung vorgeschriebenen Seite entgegengesetzt ist; der Bezugspunkt darf auch auf der Längssymmetrieebene des Fahrzeugs liegen. If there is a single fog lamp, it must be on the side of the median longitudinal plane of the vehicle opposite the normal direction of travel; the reference centre may also be situated on the longitudinal plane of symmetry of the vehicle.
Der Bezugspunkt muß im Falle einer einzigen Nebelschlußleuchte in der Längsmittelebene des Fahrzeugs liegen; im Falle von zwei Nebelschlußleuchten müssen deren Bezugspunkte symmetrisch zur Längsmittelebene des Fahrzeugs liegen. the reference centre must be situated in the median longitudinal plane of the vehicle if there is a single fog lamp or, if there are two fog lamps, they must be symmetrical in relation to the median longitudinal plane of the vehicle.
Ist nur eine einzige Nebelschlußleuchte angebaut, so muß sie in bezug auf die Längsmittelebene des Fahrzeugs so angebracht sein, daß sie auf der entgegengesetzten Seite der für die Fahrtrichtung in dem Mitgliedstaat, in dem das Fahrzeug zugelassen wird, vorgeschriebenen Seite liegt. when a single fog lamp is fitted its position in relation to the median longitudinal plane of the vehicle must be on the side opposite that required for the rule of the road in the Member State where it is to be registered.
Voir plus d'exemples de traduction Allemand-Anglais en contexte pour “Nebelschlussleuchte

Publicité