Traduction Nebeneinkünfte | Dictionnaire Allemand-Anglais

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
Collins

Nebeneinkünfte

  
Ne•ben•ein•künf•te      pl   , Nebeneinnahmen   Ne•ben•ein•nah•men      pl   additional or supplementary income, extra money
Traduction Dictionnaire Collins Allemand - Anglais  
"Nebeneinkünfte" : exemples et traductions en contexte
Bist du gut... bekommst du Nebeneinkünfte. Now you do good... you get perks.
Naja, ein Typ wie dieser kriegt Arbeit, bekommt Nebeneinkünfte. Well, a guy like that gets work, gets perks.
Dieses Haus schreit geradezu "Nebeneinkünfte". This place screams "supplemental income."
Auf welche Weise werden derzeit die Bezüge (Grundgehälter und Nebeneinkünfte) der Beamten und sonstigen Bediensteten der EU (einschließlich, aber nicht abschließend, der Agenturen) dargestellt? How is the income (basic salary and extra payments) of officials and other servants of the EU (including, but not limited to, the agencies) currently presented?
In Deutschland entschied das Bundesverfassungsgericht, dass Parlamentarier Nebeneinkünfte im Internet offenzulegen haben - wobei es sich oftmals um Einkünfte aus Lobbyingaktivitäten im Namen großer Konzerne handelt. In Germany, the Federal Constitutional Court has ordered parliamentarians to reveal their outside income - often from lobbying activities on behalf of big business - on the Internet.
Unsereins ist auf solche Nebeneinkünfte angewiesen. I mean, I got to make a living, too.
Voir plus d'exemples de traduction Allemand-Anglais en contexte pour “Nebeneinkünfte
Ajouter votre entrée dans le Dictionnaire Collaboratif .

Publicité