Traduction Nebengestein | Dictionnaire Allemand-Anglais

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
Collins

Nebengestein

  
Ne•ben•ge•stein      nt     (Min)   country rock
Traduction Dictionnaire Collins Allemand - Anglais  
"Nebengestein" : exemples et traductions en contexte
Wenn das Nebengestein der Abfallsteuer unterliegt, könnte das allein in Finnland Hunderte, wenn nicht Tausende den Arbeitsplatz kosten. Making waste rock subject to a waste tax in Finland could only cost the jobs of hundreds, if not thousands, of people.
Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Platten im Fall von schmalen Adern durch seitliche Abstützung an dem Nebengestein abgestützt werden. A method according to claim 1, characterized in that the roof slabs are supported by bearing laterally against the walls of the lode in the case of narrow veins.
Das für die Umwelt ungefährliche Material der Natur, das Nebengestein, kann kein Abfall sein, insbesondere dann nicht, wenn es noch als Füllstoff für Bergwerke und Steinbrüche, für die Melioration oder den Straßenbau verwendet wird. Nature's own environmentally non-hazardous material, waste rock, cannot be waste, especially if it is still being used as filler material in mines and quarries, for soil improvement or road construction.
Es ist Datenmaterial zu sammeln, das ausreicht, um für die Speicherstätte und den Speicherkomplex ein volumetrisches und statisches dreidimensionales (3-D)-Erdmodell zu erstellen, das das Deckgestein und das Nebengestein einschließlich der hydraulisch verbundenen Gebiete einschließt. Sufficient data shall be accumulated to construct a volumetric and three-dimensional static (3-D)-earth model for the storage site and storage complex, including the caprock, and the surrounding area, including the hydraulically connected areas.
Das für die Umwelt ungefährliche Material der Natur, das Nebengestein, kann kein Abfall sein, insbesondere dann nicht, wenn es noch als Füllstoff für Bergwerke und Steinbrüche, für die Melioration oder den Straßenbau verwendet wird. Another important point is that we want planning to take place right at the beginning, before the closure phase.
Pegmatite sind daher in der Regel in Nebengestein kristallisierte granitische Entmischungsminerale. Pegmatites should thus represent exsolved granitic material which crystallises in the country rocks.
Voir plus d'exemples de traduction Allemand-Anglais en contexte pour “Nebengestein
Ajouter votre entrée dans le Dictionnaire Collaboratif .

Publicité