Traduction Neubildung | Dictionnaire Allemand-Anglais

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
Collins

Neubildung

  
Neu•bil•dung      f   (=das Neubilden)   forming, formation  
(=neues Gebilde)  
new entity,   (Ling)   neologism,   (Med)   renewal, repair  
eine staatliche Neubildung      a newly-formed state  
bei der Neubildung von Begriffen      in the formation of new concepts  
Traduction Dictionnaire Collins Allemand - Anglais  
bei der Neubildung von Begriffen exp.
in the formation of new concepts

Entrée associée à :Neubildung

Commentaires additionnels:

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Dictionnaire Collaboratif     Allemand-Anglais
exp.
a newly-formed state
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
"Neubildung" : exemples et traductions en contexte
Gabe von Wachstumsfaktoren, welche die Neubildung weißer Blutkörperchen beschleunigen. Administering of growth factors that accelerate the regeneration of white blood cells.
Ausserdem wird im Ber- eich der Oeffnungen (21) eine Neubildung von Knochen und Mark ermöglicht. In addition, regeneration of bone and marrow is made possible in the area of the openings (21).
Den Niederschlag ausfällen lassen, bis keine Neubildung von Niederschlag mehr beobachtet werden kann. Continue the precipitation until formation of a deposit is no longer observed.
Reiben einer Metallplatte - an der Knochen- oder Knorpelhaut einer Rippe zu Flüssigkeitsergüssen, Schmerzen, Absterben eines Rippenstückes oder Neubildung von Bindegewebe/Knochen. Very uncommonly, mechanical irritation, such as rubbing against a metal plate, of the surface of the rib or costal cartilage can cause a fluid collection, pain, withering of a fragment of rib or the formation of new connective tissue or bone.
Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zum Recyclen von Silikonbeschichtetem Papier durch Aufschlagen und Neubildung von Blättern, dadurch gekennzeichnet, daß das Aufschlagen in Gegenwart eines oder mehrerer Salze von Phosphorsäureestern fluorierter Alkanole erfolgt. The present invention relates to a process for recycling silicone-coated paper by beating and re-formation of sheets, characterised in that the beating is carried out in the presence of one or more salts of phosphoric acid esters of fluorinated alkanols.
Verfahren gemäß einem der Ansprüche 25 bis 28, zusätzlich mit einem Schritt zum Durchführen von zumindest einer Neubildung und Neumessung der Muster, wenn eine Beurteilung getroffen wird, dass die Muster zur Verwendung beim Erfassen des Abgleichwerts ungeeignet sind. A method as claimed in any one of claims 25 to 28, further comprising a step of performing at least re-formation and re-measurement of the patterns when a judgement is made that the patterns are unsuitable for use in acquiring the adjustment value.
Voir plus d'exemples de traduction Allemand-Anglais en contexte pour “Neubildung

Publicité
Advertising