Traduction Nichtstun | Dictionnaire Allemand-Anglais

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
Collins

Nichtstun

  
Nichts•tun      nt   idleness, inactivity  
(=Muße)  
leisure  
das süße Nichtstun      dolce far niente   (Brit)  , idle bliss  
viel Zeit mit Nichtstun verbringen      to spend a lot of time doing nothing  
Traduction Dictionnaire Collins Allemand - Anglais  
viel Zeit mit Nichtstun verbringen exp.
to spend a lot of time doing nothing

Entrée associée à :Nichtstun

Commentaires additionnels:

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Dictionnaire Collaboratif     Allemand-Anglais
exp.
dolce far niente ; idle bliss
***
'Nichtstun' également trouvé dans les traductions du dictionnaire Anglais-Allemand
exp.
ein Leben in {oder} der Muße führen ; sich dem (süßen) Nichtstun ergeben
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
"Nichtstun" : exemples et traductions en contexte
Jedoch kommt Nichtstun angesichts der abnehmenden Kabeljaubestände nicht in Frage. However, doing nothing in the light of declining cod stocks is not an option.
Wir sind durch Nichtstun mitschuldig, daß es zu einem solchen Gewaltausbruch gekommen ist. By doing nothing we share some of the guilt for the fact that this outbreak of violence has taken place.
Passive Toleranz gegenüber Bösem durch Nichtstun oder Gleichgültigkeit. Passive tolerance of evil through inaction, or indifference.
Das Risiko, das mit Nichtstun oder falschem Handeln verbunden ist, ist enorm groß geworden. The risk of inaction or inappropriate action has reached enormous proportions.
Sie fallen oft dem Nichtstun des Rates und der Regierungen der Mitgliedstaaten zum Opfer. Often they fall victim to the idleness of the Council and the governments of the Member States.
Ich wusste nicht, das Muster in dem Remake, sondern das Nichtstun. I did not know the pattern in the remake but idleness.
Voir plus d'exemples de traduction Allemand-Anglais en contexte pour “Nichtstun

Publicité
Advertising