Traduction Nichtverbreitung | Dictionnaire Allemand-Anglais

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
Collins

Nichtverbreitung

  
Nicht•ver•brei•tung      f   [+von Kernwaffen etc]   non-proliferation
Traduction Dictionnaire Collins Allemand - Anglais  
"Nichtverbreitung" : exemples et traductions en contexte
Abrüstung, Rüstungskontrolle und Nichtverbreitung sind Prioritäten deutscher Außen- und Sicherheitspolitik. Disarmament, arms control and non-proliferation are priorities of German foreign and security policy.
Ein spezifisches Beispiel ist die Frage der Nichtverbreitung von Atomwaffen. A particular example is the issue of the non-proliferation of nuclear weapons.
Erstens hat Indien Bedenken, dass einer demokratischen Regierung dieselben Befürworter der atomaren Nichtverbreitung angehören werden, die gegen Bushs Ausnahme für Indien waren. First, India is wary that any Democratic administration will include the same proponents of nuclear nonproliferation who opposed Bush's exemption for India.
Ich möchte mich bei dieser Gelegenheit heute an Sie, Baroness Ashton, mit der Problematik der Nichtverbreitung richten. I would also take advantage of this opportunity, Baroness Ashton, to address with you today the issue of nonproliferation.
Die Dimension der Nichtverbreitung gewinnt neben anderen Sicherheitsfragen wieder an Bedeutung. The dimension of non-proliferation, alongside other security issues, is growing in importance.
Vor allem das Thema „Nichtverbreitung von Atomwaffen" gewinnt vor dem Hintergrund jüngster internationaler Entwicklungen immer mehr Aktualität. In particular, the issue of non-proliferation of nuclear weapons is becoming increasingly topical against the background of recent international developments.
Voir plus d'exemples de traduction Allemand-Anglais en contexte pour “Nichtverbreitung
Ajouter votre entrée dans le Dictionnaire Collaboratif .

Publicité