Traduction Notebookcomputer | Dictionnaire Allemand-Anglais

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
Collins

Notebookcomputer

  
Note•book•com•pu•ter      m   notebook computer
Traduction Dictionnaire Collins Allemand - Anglais  
Consulter aussi:

Notebook, Netzcomputer, Note, Notenpapier

'Notebookcomputer' trouvé dans les traductions du dictionnaire Anglais-Allemand
nm.
Notebook (nt.) ; Notebookcomputer (nt.)
[Comp.] notebook computer
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
"Notebookcomputer" : exemples et traductions en contexte
Entfernt den Laptop- bzw. Notebookcomputer aus der Dockingstation. Removes your laptop or notebook computer from a docking station.
Der Notebookcomputer (90) gemäß Anspruch 5, bei dem das komprimierbare Wärmeübertragungsmaterial (132) ein Fluidkissen ist. The notebook computer (90) of claim 5, wherein said compressible heat transferring material (132) is a fluid pillow.
Der Notebookcomputer (90) gemäß Anspruch 1, 2 oder 3, bei dem der Bus (105) eine Peripheriekomponentenverbindung (PCI) ist, die auf einem Weitbusniedrigreflexionsübertragungskabel signalisiert. The notebook computer (90) of claim 1, 2 or 3, wherein said bus (105) is Peripheral Component Interconnect (PCI) signalling on a wide-bus low-reflection transmission cable.
Wenn Sie separate Infrarotgeräte verwenden, kann ein Desktopcomputer z. B. zur gleichen Zeit Druckaufträge an einen Infrarotanschluss senden, mit einem Notebookcomputer kommunizieren und eine Wählverbindung zu einem Netzwerk herstellen. For example, using separate infrared devices, a desktop computer can simultaneously print to an infrared port, communicate with a notebook computer, and dial a network connection.
Der Notebookcomputer (90) gemäß Anspruch 1, der ferner folgendes Merkmal umfaßt: eine Umhüllung zum Abdichten der CPU (110) und der Wärmeerzeugungskomponenten, um eine elektromagnetische Störungsstrahlung (EMI) zu reduzieren. The notebook computer (90) of claim 1, further comprising: an enclosure for sealing said CPU (110) and said heat producing components to reduce electromagnetic interference (EMI) radiation.
Der Notebookcomputer (90) gemäß einem der vorhergehenden Ansprüche, bei dem die thermische Leitung (134) ferner folgendes Merkmal umfaßt: ein komprimierbares Wärmeübertragungsmaterial (132) zum Befestigen der oberen Oberfläche der CPU an der leitfähigen Platte (118). The notebook computer (90) of any preceding claim, wherein said thermal conduit (134) further comprises: a compressible heat transferring material (132) to attach said top surface of said CPU to said conductive plate (118).
Voir plus d'exemples de traduction Allemand-Anglais en contexte pour “Notebookcomputer

Publicité