Traduction Nukleartest | Dictionnaire Allemand-Anglais

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
Collins

Nukleartest

  
Nuk•le•ar•test      m   nuclear test
Traduction Dictionnaire Collins Allemand - Anglais  
"Nukleartest" : exemples et traductions en contexte
Zweitens müssen wir auf gewisse Anschuldigungen von Zeitungen im Nahen Osten reagieren, wonach der Katastrophe angeblich ein Nukleartest vorausgegangen war. Secondly, we need to respond to certain complaints from newspapers in the Middle East to the effect that it was allegedly preceded by a nuclear test.
Allerdings hat Herr Solana mehr als einmal darauf verwiesen, dass es sich nur um einen "möglichen" Nukleartest handelt. However, Mr Solana has stated on more than one occasion that this is only a 'possible' nuclear test.
Der Ratsvorsitz der Europäischen Union hat in seiner Erklärung den Nukleartest, der nicht hinnehmbar ist, scharf verurteilt. The Presidency of the European Union, in its statement, strongly condemned the nuclear test, which is unacceptable.
Im nächsten Monat, wenn der Norden den siebzigsten Gründungstag der regierenden Koreanischen Arbeiterpartei feiert, indem er möglicherweise einen Nukleartest durchführt und eine neue Interkontinentalrakete vorstellt, könnten Kims Absichten klarer werden. Kim's intentions may become clearer next month, when the North is expected to commemorate the 70th anniversary of the founding of the ruling Korean Workers' Party by conducting a nuclear test and launching a new intercontinental missile.
In dieser Aussprache geht es um einen Nukleartest des verabscheuungswürdigen nordkoreanischen Regimes. Mr Matsakis, that is in no way a point of order.
Die Europäische Union hat sich zu diesem Nukleartest ganz unmissverständlich geäußert, und ich stelle mit Genugtuung fest, dass die internationale Gemeinschaft dieses Vorgehen umgehend, mit Bestimmtheit und einmütig verurteilt hat. The European Union has spoken out very clearly in response to this nuclear test and I am pleased to note that the international community has been swift, resolute and united in condemning these actions.
Voir plus d'exemples de traduction Allemand-Anglais en contexte pour “Nukleartest
Ajouter votre entrée dans le Dictionnaire Collaboratif .

Publicité