Traduction Nullwachstum | Dictionnaire Allemand-Anglais

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
Collins

Nullwachstum

  
Null•wachs•tum      nt     (Pol)   zero growth
Traduction Dictionnaire Collins Allemand - Anglais  
'Nullwachstum' trouvé dans les traductions du dictionnaire Anglais-Allemand
exp.
Nullwachstum
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
"Nullwachstum" : exemples et traductions en contexte
Einige Finanzminister haben in ihren nationalen Haushalten bereits ein Nullwachstum eingestellt. There are some who have sought zero growth even in their own national budgets.
Ein Nullwachstum, wie von einigen Mitgliedstaaten gefordert, erscheint mir unrealistisch. In my view, the call from some Member States for zero growth is unrealistic.
Dieser Plan sah eine Wachstumsrate "ohne BSE" unterhalb der Inflationsrate, bedeutende Spielräume in den Rubriken 3, 4 und 5 und ein Nullwachstum im Bereich Personal, - die mit der Erweiterung in Zusammenhang stehenden Bereiche ausgenommen - vor. The Commission presented a preliminary draft budget in April with a rate of growth'without BSE 'below the rate of inflation, with significant margins in categories 3, 4 and 5, and with a zero increase in personnel except for enlargement.
Dies ist der erste Haushalt mit Nullwachstum. This is the first zero-growth budget.
Die Strenge dieses Haushaltsentwurfs ist offensichtlich, nicht nur im Hinblick auf das "Nullwachstum" , sondern auch bei den Bemühungen, die frühere Überschätzung der Haushaltsansätze in bestimmten Haushaltslinien in den Griff zu bekommen. The rigour of this budget is evident not only in its 'zero-growth', but also in the efforts which have been made to reduce the over-budgeting seen in the past on certain budget lines.
Unsere Entscheidungsträger wurden von der ideologischen Geißel des Pfarrers Malthus - nämlich Nullwachstum und dauerhafte Unterentwicklung - befallen. The ideological scourge of the Reverend Malthus - of zero growth and sustainable underdevelopment - has infected our decision-makers.
Voir plus d'exemples de traduction Allemand-Anglais en contexte pour “Nullwachstum

Publicité