Traduction Oberlandesgericht | Dictionnaire Allemand-Anglais

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
Collins

Oberlandesgericht

  
O•ber•lan•des•ge•richt      nt   provincial high court and court of appeal   provincial high court and court of appeal  
Traduction Dictionnaire Collins Allemand - Anglais  
"Oberlandesgericht" : exemples et traductions en contexte
Professor Dr. Thomas Hoeren, Leiter der Zivilrechtlichen Abteilung - und Richter für Multimediarecht am Oberlandesgericht Düsseldorf - beleuchtete die juristischen Aspekte von SignDoc in einem ausführlichen Gutachten. Professor Dr. Thomas Hoeren, Head of Civil Law Department, Judge for Multimedia Law at the High Court of Duesseldorf - about the legal aspects when using SignDoc in legally binding contract processes (condensed conclusion from a very extensive expertise).
Das Oberlandesgericht Düsseldorf hat in dieser Rechtssache (VII - Verg 37/07) den Vertragsschluss mit der Begründung für rechtsunwirksam erklärt, dass die vergaberechtlichen Vorschriften nicht eingehalten worden seien. In this case (VII - Verg 37/07), the Düsseldorf Higher Regional Court has declared the contract concluded to be legally invalid on the ground that provisions of contract award law have not been complied with.
Das Oberlandesgericht hat festgestellt, daß die Schuld des Angeklagten besonders schwer wiegt. The Oberlandesgericht found that the guilt of the defendant weighed particularly heavy.
Es findet nunmehr in nur einer Instanz vor dem Oberlandesgericht statt. The Higher Regional Court (Oberlandesgericht) now has sole jurisdiction over approval proceedings.
Oberlandesgericht Hamm, Urteil vom 14. Mai 2013, Ref. 19 U 180/12. Oberlandesgericht Hamm, judgment of 14 May 2013, ref. 19 U 180/12.
in Deutschland beim "Oberlandesgericht" in Germany, the "Oberlandesgericht",
Voir plus d'exemples de traduction Allemand-Anglais en contexte pour “Oberlandesgericht
Ajouter votre entrée dans le Dictionnaire Collaboratif .

Publicité