Traduction nebeneinander schalten | Dictionnaire Allemand-Anglais

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
Collins

nebeneinander schalten

  
ne•ben•ei•nan•der schal•ten      vt   sep     (Elec)   to put in parallel
Traduction Dictionnaire Collins Allemand - Anglais  
Dictionnaire Collaboratif     Allemand-Anglais
exp.
three abreast
exp.
three abreast
exp.
they were neck and neck at the finish
exp.
to connect in series
[Tech.] Electricity
exp.
to connect in parallel
[Tech.] Electricity
exp.
to dig one's heels in
[Fig.]
exp.
to bustle around
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
"nebeneinander schalten" : exemples et traductions en contexte
Anstelle eines Schiebereglers werden zahlreiche Schalter nebeneinander angeordnet. Instead of a slider, numerous switches are arranged adjacently to one another.
Im Menü Fenster schalten Sie zwischen mehreren Darstellungsfenstern um bzw. ordnen diese nebeneinander an. Use the Window menu to switch between or tile multiple viewports.
Die Erfindung betrifft einen zweipoligen Leitungsschutz- schalter (10), dessen Schalterpole (12, 13) und deren Schaltebenen nebeneinander angeordnet sind. The invention relates to a bipolar automatic cutout (10), whose switch pins (12, 13) and their switching planes are arranged side by side.
Optischer Schalter für Abblend- und Fernlicht für mehrere nebeneinander angeordnete Scheinwerfer mit Opakenblenden. Upper and lower beam optical switch for line-of-light headlamps using opaque masks.
Optischer Schalter nach Anspruch 4, bei dem mehrere Sätze aus ersten bis vierten Lichtleitfasern und mehrere Sätze aus ersten und zweiten Spiegeln nebeneinander auf dem Substrat bzw. der beweglichen Elektrodenplatte vorgesehen sind. The optical switch of claim 4, wherein a plurality of sets of said first to fourth optical fibers and a plurality of sets of said first and second mirrors are provided side by side on said substrate and said movable electrode plate, respectively.
Bei den neuen Intel 45-nm-Prozessoren können die Transistoren enger nebeneinander platziert werden. Die Transistoren haben geringere Verlustströme, geben weniger Wärme ab und schalten schneller. The 45nm process allows transistors to be packed more densely, leak less energy, produce less heat and switch faster.
Voir plus d'exemples de traduction Allemand-Anglais en contexte pour “nebeneinander schalten

Publicité