Traduction nebeneinanderher | Dictionnaire Allemand-Anglais

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
Collins

nebeneinanderher

  
ne•ben•ei•nan•der•her      adv   side by side  
sie leben nur noch nebeneinanderher        (Ehepaar etc)    they're just two people living in the same house  
Traduction Dictionnaire Collins Allemand - Anglais  
sie leben nur noch nebeneinanderher exp.
they're just two people living in the same house

Entrée associée à :nebeneinanderher

Commentaires additionnels:

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
"nebeneinanderher" : exemples et traductions en contexte
Dies erweckt den Eindruck, dass Kommission und Rat in diesem Politikbereich völlig nebeneinanderher arbeiten. That gives rise to an impression that, in this area, the Commission and Council are working completely independently of each other.
Zweitens: In der Europäischen Union haben wir 15 Forschungspolitiken, die zu einem großen Teil nebeneinanderher formuliert werden. Secondly, in the European Union we have 15 research policies, many of which are formulated in isolation.
Schonbezug nach Anspruch 1, bei dem das Umkreiseinstellungselement und das Umfangseinstellungselement sich einander annähern und in einem ersten und einem zweiten Punkt berühren, wobei die Punkte das Ende eines Abschnitts davon definieren, der Bereiche davon ausbildet, die im wesentlichen nebeneinanderher verlaufen. The slipcover of claim 1, in which the circumference adjusting member and the perimeter adjusting member approach and abut one another at first and second points which define the end of a section thereof that constitutes portions thereof that run substantially alongside one another.
Wir leben seit Jahren nebeneinanderher. We haven't been a real couple in years.
Zweitens: In der Europäischen Union haben wir 15 Forschungspolitiken, die zu einem großen Teil nebeneinanderher formuliert werden. Secondly, in the European Union we have 15 research policies, many of which are formulated in isolation.
Deshalb hatten die Vertreter beider Welten innerhalb kürzester Zeit... einen Vertrag ausgehandelt, um das friedliche Nebeneinanderleben zu sichern. Finally, the heads of our two worlds made a treaty for coexistence.
Voir plus d'exemples de traduction Allemand-Anglais en contexte pour “nebeneinanderher

Publicité