Traduction nein | Dictionnaire Allemand-Anglais

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
Collins

nein

  
   adv   no  ,   (Überraschung)    no
kommt er? -- nein!      is he coming? -- no(, he isn't)  
ich sage nicht Nein      I wouldn't say no  
da sage ich nicht Nein      I wouldn't say no to that  
nein, nein und nochmals nein      for the last time, no!  
Hunderte, nein Tausende, hunderte, nein tausende      hundreds, no or nay liter   thousands  
nein, so was!      well I never!, you don't say!  
nein doch!      no!  
o nein!, aber nein!      certainly not!, of course not!  
nein, dass du dich auch mal wieder sehen lässt!      fancy seeing you again  
nein wie nett, dass du mich mal besuchst!      well, how nice of you to visit me  


Nein      nt   , -s   no pl   no  
bei seinem Nein bleiben      to stick to one's refusal, to remain adamant  
mit Ja oder Nein stimmen      to vote yes or no     (Parl auch)   to vote yea or aye   (Brit)   or nay  
Traduction Dictionnaire Collins Allemand - Anglais  
Consulter aussi:

Nein, neiden, neigen, Neigung

o nein! exp.
certainly not! ; of course not!

Entrée associée à :nein

Commentaires additionnels:

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Dictionnaire Collaboratif     Allemand-Anglais
exp.
oh, no! ; of course not! ; certainly not!
exp.
no thank you
exp.
oh no! ; really! ; no, no!
exp.
of course not! ; certainly not! ; no!
exp.
(oh) no!
exp.
what, really?
exp.
no, the other way (a)round
exp.
no thank you
exp.
for the last time, no!
exp.
to stick to one's refusal ; to remain adamant
exp.
hundreds, no {or} nay thousands
exp.
no, she said in refusal
exp.
to vote yes or no ; to vote yea {or} aye or nay
exp.
well I never! ; you don't say!
exp.
no, not even then
exp.
he stuck to his answer of no
exp.
to answer a question in the negative
exp.
I don't think so ; I think not
exp.
I wouldn't say no
exp.
I wouldn't say no to that
***
'nein' également trouvé dans les traductions du dictionnaire Anglais-Allemand
exp.
nein
exp.
o nein!
exp.
nein so was!
exp.
nein, noch nicht
exp.
nein, sagte er augenzwinkernd
no, he said with a twinkle in his eye
exp.
nein, wie unanständig!
exp.
ja oder nein
exp.
ich glaube nein
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:

Publicité
Advertising