Traduction nisten | Dictionnaire Allemand-Anglais

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
Collins

nisten

  
nis•ten  
1       vi   to nest     (fig)   to take possession (in    +dat   of)  
dieses Vorurteil nistete in seinem Hirn      this prejudice lodged in his mind  
in ihm nistete tiefes Misstrauen      he was filled with a deep mistrust  
2       vr  
Hass nistete sich in ihr Herz      liter   hatred gripped or filled her heart  
Traduction Dictionnaire Collins Allemand - Anglais  
Consulter aussi:

Nistzeit, Nisse, Nichtsein, niesen

"nisten" : exemples et traductions en contexte
Tauben werden in deinem Herzen nisten. Doves will nest in your heart.
Sie nisten irgendwo auf dem Anwesen. They nest somewhere in the grounds.
Diese Vögel kommen immer Mitte März aus Afrika, wo sie überwintern, um hier zu nisten. They come here from Africa in the middle of March to make their nests.
Und weiter noch, einsame und wilde Std.nde, wo Seeschwalben und Austernfischer nisten. Far from the crowds, the beaches are isolated and wild, where terns and oystercatchers make their nests.
Nein, ein paar von uns nisten in Bäumen, andere haben Untergrundbauten. No, some of us nest in trees, others have underground warrens.
Wehe, wenn sie in Enid, Oklahoma, nisten wollen. I dare them to nest in Enid, Oklahoma.
Voir plus d'exemples de traduction Allemand-Anglais en contexte pour “nisten
Ajouter votre entrée dans le Dictionnaire Collaboratif .

Publicité