Traduction nostalgisch | Dictionnaire Allemand-Anglais

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
Collins

nostalgisch

  
nos•tal•gisch  
1       adj   nostalgic
2       adv   nostalgically  
nostalgisch anmutende Bilder      nostalgic pictures  
ein nostalgisch gestimmtes Publikum      a nostalgic audience  
nostalgisch klingende Lieder      nostalgic(-sounding) songs  
Traduction Dictionnaire Collins Allemand - Anglais  
nostalgisch anmutende Bilder exp.
nostalgic pictures

Entrée associée à :nostalgisch

Commentaires additionnels:

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Dictionnaire Collaboratif     Allemand-Anglais
exp.
nostalgic(-sounding) songs
exp.
a nostalgic audience
***
'nostalgisch' également trouvé dans les traductions du dictionnaire Anglais-Allemand
exp.
seine Musik klingt nostalgisch
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
"nostalgisch" : exemples et traductions en contexte
Es ist alles so authentisch, so nostalgisch. It is all so real, so nostalgic.
Das hat mich etwas nostalgisch gemacht. I guess I was getting a little nostalgic.
Zwar kann man anhand der nostalgisch verklärten Erinnerungen der Verwandten und den adretten Babyfotos diese Zeit rekonstruieren, aber irgendwie fehlt das eigene Bild. People can reconstruct this time based on nostalgically clarified memories of relatives and the neat baby photos, but somehow the own picture is missing.
Die Frage, ob wir der bakteriellen Logik kultureller oder zivilisatorischer Regionen gegenüber der viralen Logik postmoderner Netzwerke nostalgisch den Vorzug geben, scheint zwecklos. It seems futile to ask now whether we nostalgically prefer the bacterial logic of cultural or civilizational regions to the viral logic of postmodern networks.
Wurde ich ganz nostalgisch und sieh, was ich gefunden habe. I got all nostalgic and look what I found.
Für einen Moment hat mich das nostalgisch gemacht. For a second, it made me feel nostalgic.
Voir plus d'exemples de traduction Allemand-Anglais en contexte pour “nostalgisch

Publicité
Advertising