Traduction nuten | Dictionnaire Allemand-Anglais

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
Collins

nuten

  
nu•ten      vt  
    Nut   to groove, to flute, to rabbet, to slot, to cut a keyway in, to key seat
Traduction Dictionnaire Collins Allemand - Anglais  
Consulter aussi:

nutzen, Nute, Nut, Nutte

"nuten" : exemples et traductions en contexte
Die Steuer- nuten (70 bzw. 72) bestimmen in Schaltstellung Senken den maximalen Druckmittelfluß. The control slots (70 and 72) determine the maximum hydraulic fluid flow in the lowering selection position.
Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüchen, gekennzeichnet dadurch, daß die Kabel (2) auf der Innenoberfläche, sowohl als auf der Brechklinge (7) entlang des unteren Randes, eine Reihe Befestigungsrippen und -nuten (4) vorsieht. Device, according to any one of the preceding claims, characterised in that the spoon (2) on the internal surface, as well as the breaking blade (7) along the lower border, provide a series of clamping ribs or slots (4).
Im Messerkopfkörper (1) sind mindestens zwei Halte- nuten (2) eingearbeitet, in die ein Messer (3) und ein Spann- körper (12) eingesetzt und mittels Schraubenbolzen (13) festgespannt werden. In the cutter head member (1) at least two retaining slots (2) are made, into which a cutter (3) and a clamping member (12) are inserted and clamped by means of screw bolts (13).
Verwenden Sie diese Option beispielsweise für zwei übereinanderliegende Nuten. Use this option, for example, if you have two superimposed slots.
Mit diesem Verfahren können Sie horizontale Nuten fräsen. It can be used for milling horizontal slots.
Alle Konturen innerhalb der gewählten Flächen (Bohrungen, Nuten) werden automatisch übergangen. All inner contours in the selected surfaces (holes, slots) will be automatically excluded.
Voir plus d'exemples de traduction Allemand-Anglais en contexte pour “nuten
Ajouter votre entrée dans le Dictionnaire Collaboratif .

Publicité