Traduction omnipräsent | Dictionnaire Allemand-Anglais

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
Collins

omnipräsent

  
om•ni•prä•sent      adj  
geh   omnipresent
Traduction Dictionnaire Collins Allemand - Anglais  
"omnipräsent" : exemples et traductions en contexte
In den kurdischen Gebieten finden wieder Gefechte statt, Polizei und Militärs sind omnipräsent, staatliche und nichtstaatliche Akteure begehen Menschenrechtsverletzungen. There are renewed conflicts in the Kurdish regions, police and military forces are omnipresent, and state and non-state actors commit human-rights violations.
Was bedeutet es, in einer Gesellschaft zu leben, in der Überwachung omnipräsent ist? What does it mean to live in a society in which surveillance is omnipresent?
Leder ist omnipräsent, die Motorräder sind auf maximale Lautstärke frisiert. Ubiquitous leather, the bikes modified for maximum noise.
Und heute ist Wikipedia so omnipräsent, dass man sie sogar auf den Karten von Restaurants in China finden kann. And today, Wikipedia is so ubiquitous that you can now find it on Chinese restaurant menus.
Die Spannung, die dadurch entsteht, interessiert mich. Der Mensch ist in Davies' British Landscapes omnipräsent. I am interested in the tension that is created. Man is omnipresent in Davies' British Landscapes .
Und schließlich ist das Bild von Che Guevara, der alten Ikone der revolutionären Linken, die für immer tot zu sein schien, wieder omnipräsent. Finally, the picture of Che Guevara, the old icon of the revolutionary left, who also seemed to be dead once and for all, is omnipresent once again.
Voir plus d'exemples de traduction Allemand-Anglais en contexte pour “omnipräsent
Ajouter votre entrée dans le Dictionnaire Collaboratif .

Publicité