Traduction auswachsen | Dictionnaire Allemand-Français

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
sich zu etw auswachsen exp.
se transformer en qch

Commentaires additionnels:

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
"auswachsen" : exemples et traductions en contexte
Längerfristig allerdings haben die chinesischen Behörden allen Grund zur Besorgnis: Xinjiang wird sich zu einem Problem wie Tibet auswachsen. A long terme, cependant, les autorités chinoises ont toutes les raisons de s'inquiéter : Xinjiang va devenir un problème similaire à celui du Tibet.
Ich dachte immer, es würde sich einfach auswachsen. J'espérais que ça allait se régler.
Es könnte sich zu einer Story über uns auswachsen. Ça pourrait inspirer des histoires sur nous.
Die Kommission möchte verhindern, dass sich etwaige künftige Krisen zu echten Katastrophen auswachsen. La Commission veut éviter que d'éventuelles crises futures prennent des proportions catastrophiques.
Es scheint ja harmlos zu sein, aber kleine Schwindeleien können sich auswachsen. Hélas, petit mensonge deviendra grand.
Wir sind gegen dieses Dogma der Freizügigkeit von Personen, weil es sich für die europäischen Völker und für Europa insgesamt zu einer wahren Heuschreckenplage auswachsen kann. Nous sommes opposés à ce dogme de la libre circulation des personnes parce qu'il peut devenir, pour les peuples européens et pour l'Europe dans son ensemble, une plaie dévastatrice.
Voir plus d'exemples de traduction Allemand-Français en contexte pour “auswachsen
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:

Publicité