Traduction wieder öffnen | Dictionnaire Allemand-Français

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
wieder öffnen
rouvrir v.
Die USA werden ihre Botschaft wieder öffnen. Les États-Unis vont rouvrir leur ambassade.
Und nun könnt ihr die Augen wieder öffnen. Et maintenant, vous pouvez rouvrir les yeux.
ouvrir à nouveau
Dieser Spalt wird sich wieder öffnen, Ich fühle es. Cette brèche va s'ouvrir à nouveau, je peux le sentir.
Wann soll sich dein fahrbot Wurmloch wieder öffnen? Quand est-ce que ton fahrbot de vortex doit s'ouvrir à nouveau?
réouvrir v.
Sobald dieser Irre die Tür zu gemacht hatte, musste er sie direkt wieder öffnen, um nachzusehen, ob seine Katze nicht drin war. Dès que ce lunatique fermait la porte, il devait la réouvrir... pour être sûr que le chat n'était pas à l'intérieur.
Und wollt ihr Jungs uns das Geld leihen damit wir den Laden wieder öffnen können? Et vous voudriez nous prêter de cet argent pour que nous puissions réouvrir?
Voir plus de traductions et d'exemples en contexte pour "wieder öffnen" ou accéder à plus d'expressions contenant votre recherche : "wieder zu öffnen"
Dictionnaire Collaboratif     Allemand-Français
v.
ouvrir
v.
ouvrir
vi.
s'ouvrir
adv.
encore
exp.
ouvrir la porte à qn
exp.
plus jamais
exp.
retrouver
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:

Publicité