apprentice

əˈprɛntɪs

Définition

Conjugaison

Définition de apprentice - Dictionnaire anglais Reverso

Nom

educationperson learning a trade from a skilled worker

The apprentice learned carpentry from a master craftsman.

learner

novice

trainee

history

Vieilli

historical trainee bound by legal agreement

Vieilli

In medieval times, an apprentice served a blacksmith for years.

novice

trainee

Verbe

training placement

tr.

place someone under a skilled worker for training

tr.

He apprenticed his son to a carpenter.

assign

indenture

place

formal agreement

tr.

Vieilli

bind someone as a learner of a skill

tr.

Vieilli

She was apprenticed to a master carpenter at fourteen..

bind

engage

indenture

work training

intr.

work as a trainee under a skilled professional

intr.

She apprenticed with a renowned chef for two years.

learn

serve

train

Ajouter votre suggestion |

Feedback :

Expressions avec apprentice

💡 Découvrez expressions courantes, collocations ou encore verbes avec préposition. Cliquez sur une expression pour en savoir plus, écouter sa prononciation ou l’ajouter à vos favoris.

sorcerer's apprentice

someone who starts tasks they cannot finish without help

He felt like a sorcerer's apprentice, trying to manage the project alone..

seaman apprentice

beginner sailor in training

The seaman apprentice learned to tie knots on his first day.

Origine de apprentice

Old French, aprentis (learner)

Termes dont la définition inclut apprentice

💡 Un moyen puissant de découvrir des mots et expressions liés par une même idée, au-delà d’une recherche mot à mot.

articled clerk

legal

apprentice in law under a formal agreement

padawan

education

any apprentice or student in a humorous context

padawan

mentorship

young apprentice training under a Jedi

ship's boy

maritime

apprentice learning to be a sailor

Exemples de apprentice dans une phrase

As an apprentice, she learned the art of baking.
The apprentice learned the trade from a master carpenter.
An apprentice often lived with their master during training.
She apprenticed with a renowned chef in Paris.
They apprenticed him to a master blacksmith.
He was apprenticed to a blacksmith in his youth.

They apprenticed their son to a renowned chef.
He apprenticed to a local electrician after school.
Many young artists apprenticed under master painters.

Voir toutes les traductions de apprentice

✨Cliquez sur une langue pour voir une ou plusieurs traductions associées à chaque sens.

Français:apprenti, mettre en apprentissage, ...
Allemand:Lehrling, ausbilden, ...
Italien:apprendista, formare, ...
Espagnol:aprendiz, colocar, ...
Portugais:aprendiz, colocar como aprendiz, ...
Chinois:学徒, 当学徒, ...
Japonais:見習い, 弟子入りさせる, ...
Arabe:مُتَدَرِّب, ألحق كمتدرب, ...
Hébreu:שׁוּלְיָה, לְהַעֲמִיד כְּשׁוּלִיָּה, ...
Russe:ученик, отдавать в ученики, ...
Ukrainien:учень, навчати, ...
Hindi:शागिर्द, प्रशिक्षण के लिए रखना, ...
Bengali:শিক্ষানবিশ, প্রশিক্ষণার্থীরূপে নিযুক্ত করা, ...
Catalan:aprenent, posar d'aprenent, ...
Coréen:견습생, 견습생으로 보내다, ...
Danois:lærling, sætte i lære, ...
Grec:μαθητευόμενος, μαθητεύω, ...
Hongrois:inas, inasnak adni, ...
Khmer:កូនជាង, បញ្ជូនទៅហាត់ការជាមួយ, ...
Néerlandais:leerling, in de leer doen, ...
Persan:شاگرد, شاگردی داد, ...
Polonais:uczeń, szkolić, ...
Portugais (BR):aprendiz, colocar como aprendiz, ...
Roumain:ucenic, a uceniciza, ...
Suédois:lärling, lära upp, ...
Tchèque:učeň, dát do učení, ...
Thaï:ช่างฝึกหัด, จัดให้ฝึกงาน, ...
Turc:çırak, çırak vermek, ...
Vietnamien:người học nghề, cho học nghề, ...

Parcourez le dictionnaire les entrées commençant par “a”:

Découvrez comment Reverso redéfinit le dictionnaire

Cherchez plus que des “mots simples”

100 000 expressions idiomatiques Explorez des expressions professionnelles comme 💬 touch base ou ↩️ circle back, ou encore des expressions du quotidien telles que 🌊 out of the blue ou 🦆 lame duck, ainsi que des expressions imagées comme 🍲 spill the beans et 🐎 hold your horses.

40 000 images Cherchez un mot concret ou un objet et les images parleront d’elles-mêmes. Essayez par exemple de chercher 🧵 puppytooth, 🎠 merry-go-round, ⚜️ fleur-de-lys ou 💤 bunk bed.

Du langage familier à l’argot Les conversations du quotidien regorgent d’argot et d’expressions familières qui n’apparaissent pas forcément dans les dictionnaires historiques. Les sens familiers sont clairement indiqués, afin que vous sachiez avec qui utiliser chaque mot ! Cherchez par exemple hangry (😋 hungry + 😡 angry), 😎 rizz, 🕹️ noob ou 🔑 low-key.

Acronymes & sigles Décryptez rapidement les acronymes et sigles du langage courant. Passez de IDK (I Don’t Know) à OMG (Oh My God) en quelques secondes et restez à jour avec des acronymes populaires comme 🐐 GOAT, 📜 tl;dr, 👀 POV ou 🖥️ AFK.

Différences régionales (US / UK) Les sens spécifiques à l’anglais américain ou britannique sont clairement indiqués. Cherchez lift vs elevator, courgette vs zucchini, ou des termes de l’argot britannique comme dodgy ou banter. De plus, lorsque vous cherchez un mot comme color, son équivalent britannique colour vous est proposé.

Obtenez plus qu'une simple définition

Traductions pour chaque sens Consultez les traductions associées à chaque sens afin de voir comment un mot se traduit selon le contexte. Activez simplement les traductions et choisissez parmi plus de 25 langues. Vous pouvez également afficher la traduction des définitions ou des exemples dans votre langue maternelle pour approfondir votre compréhension.

Synonymes et termes similaires en fonction du sens Découvrez les synonymes et termes liés pour chaque sens d’un mot, pas seulement pour le mot dans son ensemble. Cela vous permet de choisir le mot le plus précis pour votre contexte. Cliquez sur l’icône

pour voir les termes associés : analogies, antonymes, collocations fréquentes, mots de la même famille, termes chapeau… Essayez avec happening ou hunch.

Un sens, plusieurs exemples Chaque sens est illustré par trois exemples tirés de la vie réelle pour vous montrer comment le mot est utilisé dans différents contextes. Cliquez sur l’icône

à côté du premier exemple pour en voir deux supplémentaires et apprendre à utiliser ce nouveau vocabulaire avec naturel.

Passez de la compréhension à la maîtrise

Enregistrez des mots pour les réviser plus tard Cliquez sur l’icône

pour enregistrer les mots que vous souhaitez revoir. Vous pouvez également enregistrer un sens précis en cliquant sur l’icône

à côté de celui-ci. Par exemple, vous pouvez enregistrer le mot « table » en tant que verbe, qui signifie alors « reporter ».

Entraînez-vous avec des flashcards personnalisées Reverso transforme automatiquement vos recherches et vos mots enregistrés en flashcards et en quiz personnalisés, avec un audio de haute qualité et des exemples d’utilisation. Cela vous aide à utiliser au quotidien des mots que vous ne faisiez que reconnaître jusque là.

Apprenez avec Netflix, YouTube et vos textes préférés Avec l’extension Chrome de Reverso, transformez films, séries, articles ou paroles de chansons en leçon interactive. Recherchez des mots et des expressions en un clic et apprenez avec vos contenus préférés.

Définition de apprentice - Dictionnaire anglais Reverso

Nom

Verbe

Expressions avec apprentice

Origine de apprentice

Les termes similaires à apprentice

Termes dont la définition inclut apprentice

Exemples de apprentice dans une phrase

Voir toutes les traductions de apprentice

Découvrez comment Reverso redéfinit le dictionnaire

Cherchez plus que des “mots simples”

Obtenez plus qu'une simple définition

Passez de la compréhension à la maîtrise