Définition Synonymes
Définition de backdated - Dictionnaire anglais Reverso
Adjectif
1.
timeRare having an earlier date than the actual oneRare
- The contract was backdated to last month.
2.
administrationRare made effective from an earlier dateRare
- The pay raise was backdated to January.
Origine de backdated
English, back (retroactively) + date (assign a date)
Termes dont la définition inclut backdated
💡 Un moyen puissant de découvrir des mots et expressions liés par une même idée, au-delà d’une recherche mot à mot.
backdated effect
act in a way that affects the past
Exemples de backdated dans une phrase
The letter was backdated to appear timely. The contract was backdated to last year. Her promotion was backdated to the previous month.
Voir toutes les traductions de backdated
Cliquez sur une langue pour voir une ou plusieurs traductions associées à chaque sens.
- Français:rétrodaté, rétroactif, ...
- Allemand:rückdatiert, mit rückwirkender Kraft, ...
- Italien:retrodatato, efficace retroattivamente, ...
- Espagnol:con fecha anterior, retroactivo, ...
- Portugais:com data anterior, retroativo, ...
- Chinois:回溯的, 追溯生效的, ...
- Japonais:遡及日付の, 遡及適用された, ...
- Arabe:مُؤَرَّخ سابِقًا, مُؤَرَّخ بِتَارِيخ سَابِق, ...
- Hébreu:מְתוּאֲרָךְ לְאָחוֹר, בַּקְדֵּי תַּאֲרִיךְ, ...
- Russe:задним числом, вступивший в силу задним числом, ...
- Ukrainien:заднім числом, ретроспективний, ...
- Hindi:पूर्व दिनांकित, पिछली तिथि से प्रभावी, ...
Définition de backdate - Dictionnaire anglais Reverso
Verbe
1.
agreementmake an agreement effective from an earlier date
- They backdated the policy to cover the incident.
2.
administrationassign an earlier date to a document
- The contract was backdated to January 1st.
Origine de backdate
English, back (reverse) + date (time)
Exemples de backdate dans une phrase
They decided to backdate the lease agreement to January. They decided to backdate the invoice for accounting purposes. The letter was backdated to appear timely.
Voir toutes les traductions de backdate
Cliquez sur une langue pour voir une ou plusieurs traductions associées à chaque sens.
- Français:antidater, ...
- Allemand:zurückdatieren, ...
- Italien:retrodatare, ...
- Espagnol:antedatar, antidatar, ...
- Portugais:retroagir, antidatar, ...
- Chinois:追溯, ...
- Japonais:遡及する, 遡って日付を設定する, ...
- Arabe:أرَّخَ إلى تاريخ سابق, أرَّخَ بتاريخ أقدم, ...
- Hébreu:לְתַאֲרֵךְ לְמַפְרֵעַ, לְתַאֲרֵךְ לְאָחוֹר, ...
- Russe:оформить задним числом, ...
- Ukrainien:заднім числом оформити, датувати заднім числом, ...
- Hindi:पहले की तारीख से लागू करना, पहले की तारीख़ डालना, ...
pour voir les termes associés : analogies, antonymes, collocations fréquentes, mots de la même famille, termes chapeau… Essayez avec happening ou hunch.
à côté du premier exemple pour en voir deux supplémentaires et apprendre à utiliser ce nouveau vocabulaire avec naturel.
pour enregistrer les mots que vous souhaitez revoir. Vous pouvez également enregistrer un sens précis en cliquant sur l’icône