basic balance

ˈbeɪsɪk ˈbæləns

Définition

Définition de basic balance - Dictionnaire anglais Reverso

Nom

stability

Rare

fundamental state of equilibrium

Rare

Maintaining a basic balance in life is essential for well-being.

equilibrium

stability

business

TECH.

net balance of current and capital accounts

TECH.

The country's basic balance showed a surplus this year.

Ajouter votre suggestion |

Feedback :

Expressions avec basic

basic materials

essential elements needed for a process

Basic materials for the project include wood and nails.

basic training

introductory training covering essential skills

The new employees underwent basic training in customer service.

basic search

simple search function offering few options usually one main search field

Use the basic search to quickly find files by name.

basic amenities

essential things needed for comfortable daily living

The hotel provides all basic amenities for guests.

basic cable

cable TV service with few channels and lower price

Many people subscribe to basic cable to save money.

basic data

essential simple facts or figures needed to describe or understand something

The form asks for basic data like your name and address.

Expressions avec balance

off balance

adj.

not steady or stable

The sudden movement made him off balance.

balance out

make two things equal or stable by using one against another

We need to balance out the extra costs.

on balance

exp.

considering all factors or aspects together

On balance, the benefits outweigh the costs.

balance the books

ensure that the amounts of money spent and received are equal

The accountant stayed late to balance the books for the fiscal year.

caught off balance

adj.

unexpectedly unsteady or surprised

She was caught off balance by the sudden news.

strike a balance

find a compromise between two conflicting things

She tried to strike a balance between work and family.

throw off balance

disrupt the stability or functioning of something

The sudden change in policy threw the entire team off balance.

strike the balance

find a middle ground between conflicting needs

She strives to strike the balance between work and family.

swing the balance

influence the outcome of a situation

Her vote could swing the balance in the election.

balance of power

equilibrium between contrasting elements or forces

The balance of power in the team leads to better decision-making.

Termes dont la définition inclut basic balance

💡 Un moyen puissant de découvrir des mots et expressions liés par une même idée, au-delà d’une recherche mot à mot.

acid-base equilibrium

chemistry

balance of acidic and basic ions in a solution

Exemples de basic balance dans une phrase

The ecosystem's basic balance was disrupted.
Analysts are concerned about the basic balance deficit.
The basic balance is crucial for economic stability.

Voir toutes les traductions de basic balance

✨Cliquez sur une langue pour voir une ou plusieurs traductions associées à chaque sens.

Français:équilibre fondamental, solde de base, ...
Allemand:grundlegendes Gleichgewicht, Grundsaldo, ...
Italien:equilibrio di base, saldo di base, ...
Espagnol:balance fundamental, saldo básico, ...
Portugais:equilíbrio básico, saldo básico, ...
Chinois:基础平衡, ...
Japonais:基本的なバランス, 基礎収支, ...
Arabe:تَوازُن أَساسي, رَصِيد أَسَاسِي, ...
Hébreu:אִזּוּן בָּסִיסִי, מַאֲזָן בְּסִיסִי, ...
Russe:основной баланс, ...
Ukrainien:фундаментальна рівновага, базовий баланс, ...
Hindi:मूल संतुलन, ...
Bengali:মৌলিক ভারসাম্য, ...
Catalan:equilibri bàsic, balanç bàsic, ...
Coréen:기본 균형, 기본 잔액, ...
Danois:grundlæggende balance, basal balance, ...
Grec:βασική ισορροπία, βασικό ισοζύγιο, ...
Hongrois:alapegyensúly, alapmérleg, ...
Khmer:តុល្យភាពមូលដ្ឋាន, តុល្យភាពសុទ្ធនៃគណនីចរន្ត និងគណនីមូលធន, ...
Néerlandais:basisbalans, fundamentele balans, ...
Persan:تعادل اساسی, تراز پایه, ...
Polonais:podstawowa równowaga, bilans podstawowy, ...
Portugais (BR):equilíbrio básico, saldo básico, ...
Roumain:echilibru de bază, sold de bază, ...
Suédois:grundläggande balans, nettoresultat, ...
Tchèque:základní rovnováha, základní bilance, ...
Thaï:สมดุลพื้นฐาน, ยอดดุลพื้นฐาน, ...
Turc:temel denge, cari denge, ...
Vietnamien:cân bằng cơ bản, cán cân cơ bản, ...

Découvrez comment Reverso redéfinit le dictionnaire

Cherchez plus que des “mots simples”

100 000 expressions idiomatiques Explorez des expressions professionnelles comme 💬 touch base ou ↩️ circle back, ou encore des expressions du quotidien telles que 🌊 out of the blue ou 🦆 lame duck, ainsi que des expressions imagées comme 🍲 spill the beans et 🐎 hold your horses.

40 000 images Cherchez un mot concret ou un objet et les images parleront d’elles-mêmes. Essayez par exemple de chercher 🧵 puppytooth, 🎠 merry-go-round, ⚜️ fleur-de-lys ou 💤 bunk bed.

Du langage familier à l’argot Les conversations du quotidien regorgent d’argot et d’expressions familières qui n’apparaissent pas forcément dans les dictionnaires historiques. Les sens familiers sont clairement indiqués, afin que vous sachiez avec qui utiliser chaque mot ! Cherchez par exemple hangry (😋 hungry + 😡 angry), 😎 rizz, 🕹️ noob ou 🔑 low-key.

Acronymes & sigles Décryptez rapidement les acronymes et sigles du langage courant. Passez de IDK (I Don’t Know) à OMG (Oh My God) en quelques secondes et restez à jour avec des acronymes populaires comme 🐐 GOAT, 📜 tl;dr, 👀 POV ou 🖥️ AFK.

Différences régionales (US / UK) Les sens spécifiques à l’anglais américain ou britannique sont clairement indiqués. Cherchez lift vs elevator, courgette vs zucchini, ou des termes de l’argot britannique comme dodgy ou banter. De plus, lorsque vous cherchez un mot comme color, son équivalent britannique colour vous est proposé.

Obtenez plus qu'une simple définition

Traductions pour chaque sens Consultez les traductions associées à chaque sens afin de voir comment un mot se traduit selon le contexte. Activez simplement les traductions et choisissez parmi plus de 25 langues. Vous pouvez également afficher la traduction des définitions ou des exemples dans votre langue maternelle pour approfondir votre compréhension.

Synonymes et termes similaires en fonction du sens Découvrez les synonymes et termes liés pour chaque sens d’un mot, pas seulement pour le mot dans son ensemble. Cela vous permet de choisir le mot le plus précis pour votre contexte. Cliquez sur l’icône

pour voir les termes associés : analogies, antonymes, collocations fréquentes, mots de la même famille, termes chapeau… Essayez avec happening ou hunch.

Un sens, plusieurs exemples Chaque sens est illustré par trois exemples tirés de la vie réelle pour vous montrer comment le mot est utilisé dans différents contextes. Cliquez sur l’icône

à côté du premier exemple pour en voir deux supplémentaires et apprendre à utiliser ce nouveau vocabulaire avec naturel.

Passez de la compréhension à la maîtrise

Enregistrez des mots pour les réviser plus tard Cliquez sur l’icône

pour enregistrer les mots que vous souhaitez revoir. Vous pouvez également enregistrer un sens précis en cliquant sur l’icône

à côté de celui-ci. Par exemple, vous pouvez enregistrer le mot « table » en tant que verbe, qui signifie alors « reporter ».

Entraînez-vous avec des flashcards personnalisées Reverso transforme automatiquement vos recherches et vos mots enregistrés en flashcards et en quiz personnalisés, avec un audio de haute qualité et des exemples d’utilisation. Cela vous aide à utiliser au quotidien des mots que vous ne faisiez que reconnaître jusque là.

Apprenez avec Netflix, YouTube et vos textes préférés Avec l’extension Chrome de Reverso, transformez films, séries, articles ou paroles de chansons en leçon interactive. Recherchez des mots et des expressions en un clic et apprenez avec vos contenus préférés.