commanding position

US: /kəˈmændɪŋ pəˈzɪʃən/

Définition

Définition de commanding position - Dictionnaire anglais Reverso

Nom

businesssituation of strong advantage or dominance over competitors

After the merger, the company gained a commanding position in the market.

organizationrole with great power or influence over people or events

As chairperson, she held a commanding position in the committee.

militaryplace giving clear view or control over the surrounding area

The fortress stood on a commanding position above the valley.

Ajouter votre suggestion |

Feedback :

Expressions avec commanding

commanding heights

key sectors of the economy

The government focused on the commanding heights to drive national growth.

commanding lead

large advantage over others in a competition or contest

The team took a commanding lead in the first half.

commanding officer

officer in charge of a military unit

The commanding officer led the troops into battle.

officer commanding

military leader officially in charge of a specific unit or base

The officer commanding addressed the troops before the training exercise.

Expressions avec position

pole position

advantageous starting point in any competition or activity

Her extensive experience gave her the pole position in the job race..

shotgun position

front passenger seat in a vehicle

He called shotgun position for the road trip.

fallback position

backup plan if the first fails

We need a fallback position in case this doesn't work.

false position

situation where someone appears to be something they are not

His wealth put him in a false position among genuine entrepreneurs..

in a position

adj.

having the necessary ability or authority

She is in a position to make important decisions.

in no position to

adj.

not having the ability or authority to do something

He is in no position to make demands.

cement one's position

make one's status or role stronger

She worked hard to cement her position as team leader.

in pole position

adv.

in the leading or best position

She is in pole position to win the race.

put oneself in someone's position

imagine being in another person's situation

Try to put yourself in the manager's position.

have a position at the table

be included in important discussions

Minority groups must have a position at the table.

Termes dont la définition inclut commanding position

💡 Un moyen puissant de découvrir des mots et expressions liés par une même idée, au-delà d’une recherche mot à mot.

tower

dominance

appear very large or occupy a commanding position

dominate

leadership

enjoy a commanding position in a field

Exemples de commanding position dans une phrase

Holding most of the patents gave the startup a commanding position over rivals.
By winning the election, she gained a commanding position in national politics.
His family’s majority shareholding gives him a commanding position in the firm.
The regiment advanced to a commanding position overlooking the bridge.
Scouts were sent ahead to secure a commanding position on the ridge.

Voir toutes les traductions de commanding position

✨Cliquez sur une langue pour voir une ou plusieurs traductions associées à chaque sens.

Français:position dominante, poste clé, ...
Allemand:beherrschende Stellung, Machtposition, ...
Italien:posizione dominante, ruolo di comando, ...
Espagnol:posición dominante, posición de mando, ...
Portugais:posição dominante, lugar de destaque, ...
Chinois:支配地位, 统领地位, ...
Japonais:優位な立場, 支配的な立場, ...
Arabe:مَوْقِف مُهَيْمِن, مَنْصِبٌ مُهَيْمِن, ...
Hébreu:עַמְדָּה דוֹמִינַנְטִית, עֶמְדָּה בְּכִירָה, ...
Russe:доминирующее положение, командующее положение, ...
Ukrainien:домінуюче становище, керівна посада, ...
Hindi:प्रभावी स्थिति, प्रमुख पद, ...
Bengali:শক্তিশালী অবস্থান, ক্ষমতাধর পদ, ...
Catalan:posició dominant, posició de comandament, ...
Coréen:우월적 지위, 지배적인 위치, ...
Danois:dominerende position, magtposition, ...
Grec:δεσπόζουσα θέση, ισχυρή θέση, ...
Hongrois:piacvezető helyzet, hatalmi pozíció, ...
Khmer:ទីតាំងឈានមុខ, តំណែងមានអំណាច, ...
Néerlandais:machtspositie, bevoorrechte positie, ...
Persan:جایگاه مسلط, موضع برتر, ...
Polonais:dominująca pozycja, pozycja nadrzędna, ...
Portugais (BR):posição dominante, posição de comando, ...
Roumain:poziție dominantă, poziție de comandă, ...
Suédois:dominerande ställning, maktposition, ...
Tchèque:dominantní postavení, vlivné postavení, ...
Thaï:สถานะที่ครองความได้เปรียบ, ตำแหน่งสำคัญ, ...
Turc:hakim konum, hakimiyet pozisyonu, ...
Vietnamien:vị thế thống lĩnh, vị trí then chốt, ...

Parcourez le dictionnaire les entrées commençant par “c”:

Découvrez comment Reverso redéfinit le dictionnaire

Cherchez plus que des “mots simples”

100 000 expressions idiomatiques Explorez des expressions professionnelles comme 💬 touch base ou ↩️ circle back, ou encore des expressions du quotidien telles que 🌊 out of the blue ou 🦆 lame duck, ainsi que des expressions imagées comme 🍲 spill the beans et 🐎 hold your horses.

40 000 images Cherchez un mot concret ou un objet et les images parleront d’elles-mêmes. Essayez par exemple de chercher 🧵 puppytooth, 🎠 merry-go-round, ⚜️ fleur-de-lys ou 💤 bunk bed.

Du langage familier à l’argot Les conversations du quotidien regorgent d’argot et d’expressions familières qui n’apparaissent pas forcément dans les dictionnaires historiques. Les sens familiers sont clairement indiqués, afin que vous sachiez avec qui utiliser chaque mot ! Cherchez par exemple hangry (😋 hungry + 😡 angry), 😎 rizz, 🕹️ noob ou 🔑 low-key.

Acronymes & sigles Décryptez rapidement les acronymes et sigles du langage courant. Passez de IDK (I Don’t Know) à OMG (Oh My God) en quelques secondes et restez à jour avec des acronymes populaires comme 🐐 GOAT, 📜 tl;dr, 👀 POV ou 🖥️ AFK.

Différences régionales (US / UK) Les sens spécifiques à l’anglais américain ou britannique sont clairement indiqués. Cherchez lift vs elevator, courgette vs zucchini, ou des termes de l’argot britannique comme dodgy ou banter. De plus, lorsque vous cherchez un mot comme color, son équivalent britannique colour vous est proposé.

Obtenez plus qu'une simple définition

Traductions pour chaque sens Consultez les traductions associées à chaque sens afin de voir comment un mot se traduit selon le contexte. Activez simplement les traductions et choisissez parmi plus de 25 langues. Vous pouvez également afficher la traduction des définitions ou des exemples dans votre langue maternelle pour approfondir votre compréhension.

Synonymes et termes similaires en fonction du sens Découvrez les synonymes et termes liés pour chaque sens d’un mot, pas seulement pour le mot dans son ensemble. Cela vous permet de choisir le mot le plus précis pour votre contexte. Cliquez sur l’icône

pour voir les termes associés : analogies, antonymes, collocations fréquentes, mots de la même famille, termes chapeau… Essayez avec happening ou hunch.

Un sens, plusieurs exemples Chaque sens est illustré par trois exemples tirés de la vie réelle pour vous montrer comment le mot est utilisé dans différents contextes. Cliquez sur l’icône

à côté du premier exemple pour en voir deux supplémentaires et apprendre à utiliser ce nouveau vocabulaire avec naturel.

Passez de la compréhension à la maîtrise

Enregistrez des mots pour les réviser plus tard Cliquez sur l’icône

pour enregistrer les mots que vous souhaitez revoir. Vous pouvez également enregistrer un sens précis en cliquant sur l’icône

à côté de celui-ci. Par exemple, vous pouvez enregistrer le mot « table » en tant que verbe, qui signifie alors « reporter ».

Entraînez-vous avec des flashcards personnalisées Reverso transforme automatiquement vos recherches et vos mots enregistrés en flashcards et en quiz personnalisés, avec un audio de haute qualité et des exemples d’utilisation. Cela vous aide à utiliser au quotidien des mots que vous ne faisiez que reconnaître jusque là.

Apprenez avec Netflix, YouTube et vos textes préférés Avec l’extension Chrome de Reverso, transformez films, séries, articles ou paroles de chansons en leçon interactive. Recherchez des mots et des expressions en un clic et apprenez avec vos contenus préférés.