devastating

ˈdɛvəsteɪtɪŋ

Définition

Définition de devastating - Dictionnaire anglais Reverso

Adjectif

destructivecausing great damage or harm

The hurricane had a devastating impact on the town.

calamitous

destructive

ruinous

emotionvery shocking or upsetting

The news of the accident was devastating.

shocking

upsetting

impactextremely impressive or effective

Her performance was simply devastating.

impressive

striking

stunning

Ajouter votre suggestion |

Feedback :

Expressions avec devastating

💡 Découvrez expressions courantes, collocations ou encore verbes avec préposition. Cliquez sur une expression pour en savoir plus, écouter sa prononciation ou l’ajouter à vos favoris.

deal a devastating blow

deliver a powerful hit or strike

The boxer dealt a devastating blow to his opponent.

Origine de devastating

Latin, devastare (to lay waste)

Termes dont la définition inclut devastating

💡 Un moyen puissant de découvrir des mots et expressions liés par une même idée, au-delà d’une recherche mot à mot.

crushing

adj.

defeat

causing a severe or devastating defeat

crushing defeat

competition

loss that is overwhelming and devastating

whammy

impact

severe or devastating blow or impact

stake through the heart

severe impact

devastating blow or action

Exemples de devastating dans une phrase

Her loss was devastating to the entire community.
The loss of her pet was devastating.
His devastating words left her speechless.
His speech had a devastating effect on the audience.
The team's strategy was devastating in the final match.

Voir toutes les traductions de devastating

✨Cliquez sur une langue pour voir une ou plusieurs traductions associées à chaque sens.

Français:dévastateur, bouleversant, ...
Allemand:verheerend, erschütternd, ...
Italien:devastante, sconvolgente, ...
Espagnol:devastador, desolador, ...
Portugais:devastador, devastadora, ...
Chinois:毁灭性的, 令人震惊, ...
Japonais:壊滅的な, 衝撃的な, ...
Arabe:مُدَمِّر, مُدَمِّر, ...
Hébreu:הֶרְסָנִי, מְזַעֲזֵעַ, ...
Russe:разрушительный, потрясающий, ...
Ukrainien:руйнівний, шокуючий, ...
Hindi:विनाशकारी, हृदयविदारक, ...
Bengali:বিধ্বংসী, মর্মান্তিক, ...
Catalan:devastador, colpidor, ...
Coréen:엄청난, 충격적인, ...
Danois:ødelæggende, rystende, ...
Grec:καταστροφικός, συγκλονιστικός, ...
Hongrois:pusztító, lesújtó, ...
Khmer:បំផ្លិចបំផ្លាញខ្លាំង, ធ្វើឱ្យរន្ធត់ចិត្ត, ...
Néerlandais:verwoestende, verwoestend, ...
Persan:ویرانگر, دلخراش, ...
Polonais:niszczycielski, wstrząsający, ...
Portugais (BR):devastador, desolador, ...
Roumain:devastator, cutremurător, ...
Suédois:förödande, ...
Tchèque:ničivý, zdrcující, ...
Thaï:สร้างความเสียหายอย่างหนัก, สะเทือนใจ, ...
Turc:yıkıcı, sarsıcı, ...
Vietnamien:tàn khốc, đau đớn, ...

devastate

ˈdɛvəˌsteɪt

Définition de devastate - Dictionnaire anglais Reverso

Verbe

tr.

general destructiondestroy or ruin something

The hurricane devastated the coastal town.

destroy

ruin

wreck

emotional impactcause intense grief or dismay

The news of the accident will devastate her family.

overwhelm

shatter

traumatize

Ajouter votre suggestion |

Feedback :

Origine de devastate

Latin, devastare (lay waste)

Exemples de devastate dans une phrase

The news of his passing devastated her.
The sudden loss will devastate the community.
Hearing the truth might devastate him.

Voir toutes les traductions de devastate

✨Cliquez sur une langue pour voir une ou plusieurs traductions associées à chaque sens.

Français:dévaster, anéantir, ...
Allemand:verwüsten, erschüttern, ...
Italien:devastare, sconvolgere, ...
Espagnol:devastar, desolar, ...
Portugais:devastar, ...
Chinois:毁灭, 使悲痛, ...
Japonais:壊滅させる, 打ちのめす, ...
Arabe:دَمَّرَ, دَمَّر, ...
Hébreu:לְהַחֲרִיב, לְזַעְזֵעַ, ...
Russe:опустошать, опустошить, ...
Ukrainien:руйнувати, ...
Hindi:तबाह करना, गहरा दुःख पहुँचाना, ...
Bengali:ধ্বংস করা, মর্মাহত করা, ...
Catalan:devastar, desolar, ...
Coréen:파괴하다, 충격에 빠뜨리다, ...
Danois:ødelægge, knuse, ...
Grec:καταστρέφω, συντρίβω, ...
Hongrois:elpusztítani, lesújtani, ...
Khmer:បំផ្លិចបំផ្លាញ, ធ្វើឱ្យសោកសៅយ៉ាងខ្លាំង, ...
Néerlandais:verwoesten, verbijsteren, ...
Persan:ویران کردن, داغدار کردن, ...
Polonais:zniszczyć, zdruzgotać, ...
Portugais (BR):devastar, ...
Roumain:a devasta, a răvăși, ...
Suédois:förstöra, ...
Tchèque:zpustošit, zdrtit, ...
Thaï:ทำลายล้าง, ทำให้ใจสลาย, ...
Turc:harap etmek, mahvetmek, ...
Vietnamien:tàn phá, khiến suy sụp, ...

Découvrez comment Reverso redéfinit le dictionnaire

Cherchez plus que des “mots simples”

100 000 expressions idiomatiques Explorez des expressions professionnelles comme 💬 touch base ou ↩️ circle back, ou encore des expressions du quotidien telles que 🌊 out of the blue ou 🦆 lame duck, ainsi que des expressions imagées comme 🍲 spill the beans et 🐎 hold your horses.

40 000 images Cherchez un mot concret ou un objet et les images parleront d’elles-mêmes. Essayez par exemple de chercher 🧵 puppytooth, 🎠 merry-go-round, ⚜️ fleur-de-lys ou 💤 bunk bed.

Du langage familier à l’argot Les conversations du quotidien regorgent d’argot et d’expressions familières qui n’apparaissent pas forcément dans les dictionnaires historiques. Les sens familiers sont clairement indiqués, afin que vous sachiez avec qui utiliser chaque mot ! Cherchez par exemple hangry (😋 hungry + 😡 angry), 😎 rizz, 🕹️ noob ou 🔑 low-key.

Acronymes & sigles Décryptez rapidement les acronymes et sigles du langage courant. Passez de IDK (I Don’t Know) à OMG (Oh My God) en quelques secondes et restez à jour avec des acronymes populaires comme 🐐 GOAT, 📜 tl;dr, 👀 POV ou 🖥️ AFK.

Différences régionales (US / UK) Les sens spécifiques à l’anglais américain ou britannique sont clairement indiqués. Cherchez lift vs elevator, courgette vs zucchini, ou des termes de l’argot britannique comme dodgy ou banter. De plus, lorsque vous cherchez un mot comme color, son équivalent britannique colour vous est proposé.

Obtenez plus qu'une simple définition

Traductions pour chaque sens Consultez les traductions associées à chaque sens afin de voir comment un mot se traduit selon le contexte. Activez simplement les traductions et choisissez parmi plus de 25 langues. Vous pouvez également afficher la traduction des définitions ou des exemples dans votre langue maternelle pour approfondir votre compréhension.

Synonymes et termes similaires en fonction du sens Découvrez les synonymes et termes liés pour chaque sens d’un mot, pas seulement pour le mot dans son ensemble. Cela vous permet de choisir le mot le plus précis pour votre contexte. Cliquez sur l’icône

pour voir les termes associés : analogies, antonymes, collocations fréquentes, mots de la même famille, termes chapeau… Essayez avec happening ou hunch.

Un sens, plusieurs exemples Chaque sens est illustré par trois exemples tirés de la vie réelle pour vous montrer comment le mot est utilisé dans différents contextes. Cliquez sur l’icône

à côté du premier exemple pour en voir deux supplémentaires et apprendre à utiliser ce nouveau vocabulaire avec naturel.

Passez de la compréhension à la maîtrise

Enregistrez des mots pour les réviser plus tard Cliquez sur l’icône

pour enregistrer les mots que vous souhaitez revoir. Vous pouvez également enregistrer un sens précis en cliquant sur l’icône

à côté de celui-ci. Par exemple, vous pouvez enregistrer le mot « table » en tant que verbe, qui signifie alors « reporter ».

Entraînez-vous avec des flashcards personnalisées Reverso transforme automatiquement vos recherches et vos mots enregistrés en flashcards et en quiz personnalisés, avec un audio de haute qualité et des exemples d’utilisation. Cela vous aide à utiliser au quotidien des mots que vous ne faisiez que reconnaître jusque là.

Apprenez avec Netflix, YouTube et vos textes préférés Avec l’extension Chrome de Reverso, transformez films, séries, articles ou paroles de chansons en leçon interactive. Recherchez des mots et des expressions en un clic et apprenez avec vos contenus préférés.