devitalized

diːˈvaɪtəˌlaɪzd

Définition

Définition de devitalized - Dictionnaire anglais Reverso

Adjectif

medical

Rare

deprived of strength or vigor

Rare

The devitalized athlete struggled to finish the race.

debilitated

enervated

weakened

energy

Rare

lacking energy or vitality

Rare

The devitalized plant drooped in the pot.

enervated

exhausted

Ajouter votre suggestion |

Feedback :

Origine de devitalized

Latin, de (down) + vita (life)

Exemples de devitalized dans une phrase

He felt devitalized after the long illness.
The devitalized athlete could barely finish the race.
His devitalized spirit was evident in his lack of enthusiasm.

Voir toutes les traductions de devitalized

✨Cliquez sur une langue pour voir une ou plusieurs traductions associées à chaque sens.

Français:affaibli, dévitalisé, ...
Allemand:entkräftet, kraftlos, ...
Italien:indebolito, senza energia, ...
Espagnol:debilitado, agotado, ...
Portugais:desvitalizado, sem energia, ...
Chinois:虚弱的, 无精打采, ...
Japonais:力を失った, 活力を失った, ...
Arabe:فَاقِد الحَيَوِيَّة, خامل, ...
Hébreu:מוּחלָשׁ, חֲסַר חַיּוּת, ...
Russe:лишенный сил, обессиленный, ...
Ukrainien:знесилений, знекровлений, ...
Hindi:कमजोर, थका हुआ, ...
Bengali:শক্তিহীন, জীবনীশক্তিহীন, ...
Catalan:desvitalitzat, sense energia, ...
Coréen:기운이 없는, 활력이 없는, ...
Danois:afkræftet, livløs, ...
Grec:αποδυναμωμένος, χωρίς ενέργεια, ...
Hongrois:legyengült, bágyadt, ...
Khmer:ខ្សោយកម្លាំង, គ្មានកម្លាំងជីវិត, ...
Néerlandais:verzwakt, zonder energie, ...
Persan:بی‌جان, بی‌رمق, ...
Polonais:pozbawiony sił, pozbawiony życia, ...
Portugais (BR):desvitalizado, sem energia, ...
Roumain:slăbit, devitalizat, ...
Suédois:kraftlös, livlös, ...
Tchèque:devitalizovaný, ochablý, ...
Thaï:อ่อนแรง, เหี่ยวเฉา, ...
Turc:güçsüzleşmiş, cansız, ...
Vietnamien:kiệt sức, thiếu sức sống, ...

devitalize

diːˈvaɪtəlaɪz

Voir aussi :

devitalise

(UK)

Définition de devitalize - Dictionnaire anglais Reverso

Verbe

tr.

weaken

Rare

reduce the strength or effectiveness

Rare

The new policy devitalized the company's growth.

debilitate

enfeeble

weaken

energy

Rare

remove the vitality of something

Rare

The harsh weather conditions devitalized the crops.

sap

weaken

Ajouter votre suggestion |

Feedback :

Origine de devitalize

Latin, de (down) + vitalis (of life)

Exemples de devitalize dans une phrase

Continuous stress can devitalize a person's spirit.
The disease can devitalize the human body quickly.
Stress can devitalize a person's spirit.

Voir toutes les traductions de devitalize

✨Cliquez sur une langue pour voir une ou plusieurs traductions associées à chaque sens.

Français:affaiblir, épuiser, ...
Allemand:schwächen, entvitalisieren, ...
Italien:indebolire, togliere vitalità, ...
Espagnol:debilitar, quitar vitalidad, ...
Portugais:enfraquecer, desvitalizar, ...
Chinois:削弱, 使失去活力, ...
Japonais:弱体化させる, 活力を失わせる, ...
Arabe:أَضْعَفَ, أفقَدَ الحَيَوِيَّة, ...
Hébreu:לְהַחְלִישׁ, ...
Russe:ослаблять, лишить жизненной силы, ...
Ukrainien:ослаблювати, послабити, ...
Hindi:कमज़ोर करना, जीवन शक्ति को हटाना, ...
Bengali:দুর্বল করা, জীবনীশক্তি হ্রাস করা, ...
Catalan:debilitar, treure vitalitat, ...
Coréen:약화시키다, 생기를 빼앗다, ...
Danois:svække, gøre livløs, ...
Grec:αποδυναμώνω, αφαιρώ τη ζωτικότητα, ...
Hongrois:gyengíteni, elsorvasztani, ...
Khmer:ធ្វើឲ្យចុះខ្សោយ, ធ្វើឱ្យបាត់បង់ភាពរស់រវើក, ...
Néerlandais:verzwakken, ontvitaliseren, ...
Persan:تضعیف کرد, بی‌روح کردن, ...
Polonais:osłabić, pozbawiać witalności, ...
Portugais (BR):enfraquecer, desvitalizar, ...
Roumain:a slăbi, a devitaliza, ...
Suédois:försvaga, ta bort vitalitet, ...
Tchèque:oslabit, zbavit životní síly, ...
Thaï:ทำให้อ่อนแอ, ทำให้หมดพลัง, ...
Turc:zayıflatmak, canlılığını yitirmek, ...
Vietnamien:làm suy yếu, làm mất sức sống, ...

Découvrez comment Reverso redéfinit le dictionnaire

Cherchez plus que des “mots simples”

100 000 expressions idiomatiques Explorez des expressions professionnelles comme 💬 touch base ou ↩️ circle back, ou encore des expressions du quotidien telles que 🌊 out of the blue ou 🦆 lame duck, ainsi que des expressions imagées comme 🍲 spill the beans et 🐎 hold your horses.

40 000 images Cherchez un mot concret ou un objet et les images parleront d’elles-mêmes. Essayez par exemple de chercher 🧵 puppytooth, 🎠 merry-go-round, ⚜️ fleur-de-lys ou 💤 bunk bed.

Du langage familier à l’argot Les conversations du quotidien regorgent d’argot et d’expressions familières qui n’apparaissent pas forcément dans les dictionnaires historiques. Les sens familiers sont clairement indiqués, afin que vous sachiez avec qui utiliser chaque mot ! Cherchez par exemple hangry (😋 hungry + 😡 angry), 😎 rizz, 🕹️ noob ou 🔑 low-key.

Acronymes & sigles Décryptez rapidement les acronymes et sigles du langage courant. Passez de IDK (I Don’t Know) à OMG (Oh My God) en quelques secondes et restez à jour avec des acronymes populaires comme 🐐 GOAT, 📜 tl;dr, 👀 POV ou 🖥️ AFK.

Différences régionales (US / UK) Les sens spécifiques à l’anglais américain ou britannique sont clairement indiqués. Cherchez lift vs elevator, courgette vs zucchini, ou des termes de l’argot britannique comme dodgy ou banter. De plus, lorsque vous cherchez un mot comme color, son équivalent britannique colour vous est proposé.

Obtenez plus qu'une simple définition

Traductions pour chaque sens Consultez les traductions associées à chaque sens afin de voir comment un mot se traduit selon le contexte. Activez simplement les traductions et choisissez parmi plus de 25 langues. Vous pouvez également afficher la traduction des définitions ou des exemples dans votre langue maternelle pour approfondir votre compréhension.

Synonymes et termes similaires en fonction du sens Découvrez les synonymes et termes liés pour chaque sens d’un mot, pas seulement pour le mot dans son ensemble. Cela vous permet de choisir le mot le plus précis pour votre contexte. Cliquez sur l’icône

pour voir les termes associés : analogies, antonymes, collocations fréquentes, mots de la même famille, termes chapeau… Essayez avec happening ou hunch.

Un sens, plusieurs exemples Chaque sens est illustré par trois exemples tirés de la vie réelle pour vous montrer comment le mot est utilisé dans différents contextes. Cliquez sur l’icône

à côté du premier exemple pour en voir deux supplémentaires et apprendre à utiliser ce nouveau vocabulaire avec naturel.

Passez de la compréhension à la maîtrise

Enregistrez des mots pour les réviser plus tard Cliquez sur l’icône

pour enregistrer les mots que vous souhaitez revoir. Vous pouvez également enregistrer un sens précis en cliquant sur l’icône

à côté de celui-ci. Par exemple, vous pouvez enregistrer le mot « table » en tant que verbe, qui signifie alors « reporter ».

Entraînez-vous avec des flashcards personnalisées Reverso transforme automatiquement vos recherches et vos mots enregistrés en flashcards et en quiz personnalisés, avec un audio de haute qualité et des exemples d’utilisation. Cela vous aide à utiliser au quotidien des mots que vous ne faisiez que reconnaître jusque là.

Apprenez avec Netflix, YouTube et vos textes préférés Avec l’extension Chrome de Reverso, transformez films, séries, articles ou paroles de chansons en leçon interactive. Recherchez des mots et des expressions en un clic et apprenez avec vos contenus préférés.

Définition de devitalized - Dictionnaire anglais Reverso

Adjectif

Origine de devitalized

Les termes similaires à devitalized

Exemples de devitalized dans une phrase

Voir toutes les traductions de devitalized

Définition de devitalize - Dictionnaire anglais Reverso

Verbe

Origine de devitalize

Les termes similaires à devitalize

Exemples de devitalize dans une phrase

Voir toutes les traductions de devitalize

Découvrez comment Reverso redéfinit le dictionnaire

Cherchez plus que des “mots simples”

Obtenez plus qu'une simple définition

Passez de la compréhension à la maîtrise