empty shell
ˈɛmpti ʃɛl
empty shell: outer covering left after contents are removed
Images
Définition Synonymes

Définition de empty shell - Dictionnaire anglais Reverso

Nom

1.
objectouter covering left after contents are removed
  • The beach was covered in empty shell after the storm.
carcass husk
2.
metaphorperson or thing lacking real value or purpose
  • After the tragedy, he became an empty shell.
Ajouter votre suggestion |

Images pour empty shell

  • empty shell: outer covering left after contents are removed
    outer covering left after contents are removed

Expressions avec empty shell

💡 Découvrez expressions courantes, collocations ou encore verbes avec préposition. Cliquez sur une expression pour en savoir plus, écouter sa prononciation ou l’ajouter à vos favoris.
just an empty shelln.
person lacking emotions or purpose
After the tragedy, he felt like just an empty shell.
I'm just an empty shelln.
person feeling devoid of emotions or purpose
After the loss, I'm just an empty shell with no joy left.

Expressions avec empty

empty outv.
cause a space or container to become vacant
The announcement caused the room to empty out quickly.
empty talkn.
speech with no real meaning or value
The politician's promises were just empty talk.
empty gesturen.
action that has no real meaning or sincerity
His apology was just an empty gesture to appease the crowd.
empty one's pocketsv.
remove all items from one's pockets
He emptied his pockets before washing his jeans.
empty one's mindv.
clear all thoughts from the mind
She sat quietly to empty her mind.
just an empty shelln.
person lacking emotions or purpose
After the tragedy, he felt like just an empty shell.

Expressions avec shell

shell gamen.
game where a pea is hidden under shells
He lost money playing the shell game at the fair.
shell outv.
pay a large amount of money unwillingly
He had to shell out $500 for the unexpected car repair.
shell corporationn.
company existing only on paper, often for business transactions
The shell corporation had no employees or real office.
just an empty shelln.
person lacking emotions or purpose
After the tragedy, he felt like just an empty shell.
crawl into one's shellv.
withdraw from social interactions or activities
After the argument, he crawled into his shell and avoided everyone.
go into one's shellv.
become withdrawn and avoid social interaction
After the argument, he went into his shell.
out of one's shelladj.
more confident and willing to talk
After joining the club, she came out of her shell.
out of your shelladj.
less shy and reserved
After a few weeks, Maya was finally out of your shell at meetings.
retreat into one's shellv.
withdraw from social interactions
She tends to retreat into her shell when she's feeling overwhelmed.
withdraw into one's shellv.
become less sociable or more shy
After the argument, he began to withdraw into his shell.

Les termes similaires à empty shell

💡 Termes du même champ lexical : analogies, antonymes, collocations, mots de même racine, hyperonymes…
emptinesscasingcoveringexoskeletonframehullremainsshellskeletondummyillusionmask

Termes dont la définition inclut empty shell

💡 Un moyen puissant de découvrir des mots et expressions liés par une même idée, au-delà d’une recherche mot à mot.
cartridge ejectorn.
firearms
mechanism that ejects empty shell cases in firearms

Exemples de empty shell dans une phrase

  • After the snail moved on, only an empty shell remained.
  • The company is now just an empty shell.
  • He smiled, but he was an empty shell inside.

Voir toutes les traductions de empty shell

✨Cliquez sur une langue pour voir une ou plusieurs traductions associées à chaque sens.
  1. Français:coquille vide, ...
  2. Allemand:leere Hülle, ...
  3. Italien:guscio vuoto, ...
  4. Espagnol:concha vacía, cáscara vacía, ...
  5. Portugais:concha vazia, ...
  6. Chinois:空壳, 空洞的壳, ...
  7. Japonais:空の殻, 空っぽの殻, ...
  8. Arabe:قِشْرَة فارِغَة, قوقعة فارغة, ...
  9. Hébreu:קוֹנְכִיָּה רֵיקָה, קְלִפָּה רֵיקָה, ...
  10. Russe:пустая ракушка, оболочка, ...
  11. Ukrainien:порожня мушля, ...
  12. Hindi:खोखला खोल, अर्थहीन व्यक्ति, ...
Parcourez le dictionnaire les entrées commençant par “e”:
empty rhetoric empty set empty slogan empty someone's pockets

Découvrez comment Reverso redéfinit le dictionnaire

Cherchez plus que des “mots simples”

Obtenez plus qu'une simple définition

Passez de la compréhension à la maîtrise

Nous aidons des millions de personnes et de grandes organisations à communiquer plus efficacement et plus précisément dans toutes les langues.
Produits
Traduction de texte
Traduction de documents
Traduction en contexte
Correcteur
Synonymes
Conjugaison
Applications gratuites
Reverso pour Mac/Windows
Reverso pour iOS/Android
Reverso pour Chrome/Edge
OFFRES
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Contactez-nous
|
À propos de Reverso
|
Conditions générales d'utilisation
|
Paramètres de confidentialité
|
Politique de confidentialité
©2026 Reverso. Tous droits réservés.
Dictionnaire Français Néerlandais|Dictionnaire Français Polonais|Dictionnaire Français Suédois|Dictionnaire Français Turc|Dictionnaire Français Roumain|Dictionnaire Français Hébreu|Dictionnaire Français Chinois|Dictionnaire Français Ukrainien|Dictionnaire Français Russe|Dictionnaire Français Portugais|Dictionnaire Français Italien|Dictionnaire Français Allemand|Dictionnaire Français Arabe|Dictionnaire Français Japonais|Dictionnaire Français Espagnol|Dictionnaire Français Anglais|Dictionnaire Français Coréen|Dictionnaire Français Grec|Dictionnaire Français Thaï|Dictionnaire Français Vietnamien|Dictionnaire Français Catalan|Dictionnaire Français Portugais Brésilien|Dictionnaire Français Danois|Dictionnaire Français Khmer