Définition de equal - Dictionnaire anglais Reverso
Adjectif
1.
identicalthe same in all respects
- The twins are equal in height.
2.
fairnessfair and impartial
- The judge was equal in his decisions.
3.
equalityhaving the same rights or status
- Every citizen should have equal rights under the law..
4.
competenceRare sufficiently capable or qualifiedRare
- She is equal to the challenge.
Nom
1.
equalityperson with the same ability or rights
- In this team, everyone is an equal.
2.
comparisonperson or thing considered the same as another in status or quality
- She treated everyone as her equal..
Verbe
1.
comparisonbe the same in quantity, size, or value as another
- The results of the two experiments equal each other..
2.
match performancematch or rival in performance or extent
- She hopes to equal her sister's achievements in sports..
3.
consequenceresult in or amount to
- Hard work equals success.
4.
equivalencemake something equivalent or matching
- She equaled his record in the race.
Expressions avec equal
💡 Découvrez expressions courantes, collocations ou encore verbes avec préposition. Cliquez sur une expression pour en savoir plus, écouter sa prononciation ou l’ajouter à vos favoris.
condition of parity, with matching status and chances for all
The new policy put small firms on equal footing with large rivals.
having no match in quality or ability
Her talent is without equal in the music industry.
having more privileges despite claimed equality
In the club, senior members are more equal than new ones.
if everything else stays the same
All things being equal, we should arrive by noon.
be unmatched in quality or ability
Her talent in painting has no equal.
having the same status or opportunities
The teams are on an equal footing for the finals.
in a manner ensuring equality among parties
The teams competed on equal footing.
if other conditions stay the same
All else being equal, the results should be consistent.
having the same value or amount
The two sides of the equation are equal to each other.
have the same level or ability as another person
She wants to be his equal in chess.
in a way that each part is the same amount
Mix the ingredients in equal proportions.
in a way that gives each part the same amount or degree
Mix the two chemicals in equal parts before heating them.
everyone should be treated the same way
In this community, all men are equal.
legal and social acceptance of marriage for all couples
Equal marriage is recognized in many countries now.
fair treatment for all people
The company promotes equal opportunities for all employees.
same pay for the same work, regardless of gender or background
Equal pay is important for all employees.
same legal, social, and political rights for all society members
The movement advocated for equal rights for all citizens.
to the same extent or degree
She was admired and feared in equal measure.
in a way that treats everyone the same
All students are admitted on an equal basis.
having the same rights or status
The two teams competed on equal terms.
employer providing equal job chances to everyone
Our company is an equal opportunities employer.
fair chance for all people regardless of personal traits
The company promotes equal opportunity in its hiring process.
company that treats all job applicants and workers fairly
Our company is an equal opportunity employer.
fair and equal opportunity for all parties
The debate moderator ensured equal time for each candidate to speak.
Origine de equal
Latin, aequus (even, level)
Termes dont la définition inclut equal
💡 Un moyen puissant de découvrir des mots et expressions liés par une même idée, au-delà d’une recherche mot à mot.
numerical value
equal to five times ten
quantity
equal to the number 5
numerical
equal to the number 40
quantity
equal to the number 4
quantity
equal to the number 14
equal division
one of two equal parts of something
quantity
equal to one of two parts of a whole
amount
equal to 50 percent of something
time measurement
unit of time equal to 60 minutes
number
numerical value equal to 100
mathematics
equal to the number 100
time measurement
unit of time equal to sixty seconds
mathematics
number equal to one more than eight
time
unit of time equal to 1/60 of a minute
mathematics
number equal to one more than nine
number 1000
number equal to ten times one hundred
math value
number equal to one plus one plus one
numbers
equal to the number 12
mathematics
number equal to one plus one
numerical value
equal to the number 80
clock reading
time equal to nine hours after midnight or midday
numbers
number equal to ten plus nine
quantity
equal to the number 19
quantity
equal to the number 90
Exemples de equal dans une phrase
The two proposals were equal in merit. The committee remained equal in their treatment of all proposals. Her approach to the conflict was equal and unbiased. The company ensures all employees are treated as equal. They fought for an equal share of the inheritance. He felt equal to the task ahead.
The team is equal to any competitor. She saw him as her equal in every way. They treated each other as equals in the debate. In the debate, he saw no one as his equal. They were equals in skill and determination. Their scores equal the national average. The two sides of the equation must equal each other. He trained hard to equal the world record. The new software aims to equal its predecessor in functionality. Effort and dedication equal achievement. Their actions could equal severe consequences. The new policy aims to equal the opportunities for all students. He worked hard to equal the achievements of his predecessor.
Voir toutes les traductions de equal
Cliquez sur une langue pour voir une ou plusieurs traductions associées à chaque sens.
- Français:égal, pair, ...
- Allemand:gleich, Gleicher, ...
- Italien:uguale, eguale, ...
- Espagnol:igual, par, ...
- Portugais:igual, par, ...
- Chinois:相同的, 同等者, ...
- Japonais:同じ, 対等, ...
- Arabe:مُتَساوٍ, نَظِير, ...
- Hébreu:שָׁוֶה, בֶּן שָׁוִים, ...
- Russe:одинаковый, беспристрастный, ...
- Ukrainien:однаковий, рівноправний, ...
- Hindi:समान, बराबरी का व्यक्ति, ...
pour voir les termes associés : analogies, antonymes, collocations fréquentes, mots de la même famille, termes chapeau… Essayez avec happening ou hunch.
à côté du premier exemple pour en voir deux supplémentaires et apprendre à utiliser ce nouveau vocabulaire avec naturel.
pour enregistrer les mots que vous souhaitez revoir. Vous pouvez également enregistrer un sens précis en cliquant sur l’icône